FAÇA DE MIM O QUE SONHASTES (PARA CARLINA) - TANBIÉN EN ESPAÑOL (QUE ME HACE SONHASTES)
A vida trilha caminhos,
cujos reflexos se fazem sentir no coração.
E há uma Mão que nos guia,
às vezes pelos mais insólitos meios,
ao encontro das almas que,
em algum momento,
em alguma dobra da eternidade,
se afastaram de nós.
E assim como não há estradas sem volta,
nem caminhos sem ao menos uma pedra,
por menor que elas sejam,
quase do nada
a vida nos reserva sobressaltos,
e ali,
na próxima esquina,
seja quando estivermos prestes a
atravessar a rua, ainda na calçada,
ou até mesmo em meio a ela,
encontramos, em alguém,
a nossa razão de viver.
E agora que nos encontramos,
agora,
que estou aqui,
impressionado contigo,
com a nossa conversa de
velhos conhecidos,
escrevendo e contando os minutos
para te ver e tocar,
se eu,
se você sentir que eu posso ser esse alguém,
aquele que ocupa teus desejos e pensamentos,
aquele que sentes em ti,
e a quem dedicas todo o amor maravilhoso
que tens guardado,
faça de mim o que sonhaste,
porque assim,
acredite,
merecedor de sentimento tão sublime e belo,
me sentirei perto da perfeição!
QUE ME HACE SONHASTES
Trayectorias de vida de la pista,
cuyas consecuencias se dejan sentir en el corazón.
Y hay una mano que nos guía,
a veces las formas más inusuales,
la reunión de las almas,
en algún momento,
doblar en algunas de la eternidad,
se alejó de nosotros.
Y así como no hay camino de regreso,
o caminos sin ni siquiera una piedra,
por pequeños que sean,
casi de la nada
la vida tiene sorpresas,
y hay
vuelta de la esquina,
es cuando estamos a punto de
cruzar la calle, aún en la acera,
o incluso en medio de ella,
se encuentra en una persona,
nuestra razón de vivir.
Y ahora que estamos,
ahora
Estoy aquí,
impresionado con usted,
con nuestra conversación
viejos conocidos,
escribir y contar los minutos
para ver y tocar,
si yo,
si usted siente que puede ser que alguien,
uno que tiene sus deseos y pensamientos,
que te sientes en ti,
y que dedican todo el amor hermoso
que ha guardado,
Haz conmigo lo que sueñas,
porque entonces
creer,
digno de sentirse tan sublime y lo bello,
Me siento cercano a la perfección!