LEOA RAINHA - TAMBIÉN EN ESPAÑOL (REINA LEONA)
Naquele lugar
Naquele momento
Os meus mais ternos dias voltaram
Ao ver teu rosto encabulado
Tuas mãos trêmulas
E um olhar perdido
Como uma criança
Sem saber o que fazer
Lá estávamos nós dois
Do lado de fora
O Mundo
Estávamos juntos
Nós dois
Entre sorrisos tímidos
Revelações amargas
Nós dois
Você e seu momento
Confuso
Ainda nebuloso
Meio que sem rumo
Como quem acorda de um sonho
No teu caso
Bom e ruim
Bom nas lembranças
Ruim pelo fantasma
Ainda ali
Bem presente
Quanto a mim
Minha busca
Incessante
Louca
Atrevida
Como atrevido
Eu sou
Só que não fui
Embevecido
Magia do momento
Vida que já não tenho mais
Passado de volta
Esperanças
Sonhos
Devolvidos por ti
Por seres como és
Ou por seres como foi
Naquelas horas
Horas em que nós dois
Fomos de novo
Cada um do seu jeito
Adolescentes
Descobrindo a vida
Ao final
Um beijo roubado
E com ele uma certeza:
Não te perdi, Rainha Leoa
Te ganhei
Como o vento
Ganha os campos
E toca a vegetação
Vergando-a
Te espero
Como o inverno
A Primavera
Com toda a expectativa
Que o teu encanto
Me despertou
hay
entonces
Mi dulce día de nuevo
Al ver su rubor la cara
Tus manos temblorosas
Y la mirada perdida
Como un niño
Sin saber qué hacer
Ahí estábamos dos
Fuera
El Mundo
Estuvimos juntos
Los dos
Entre sonrisas tímidas
revelaciones amargas
Los dos
Usted y su tiempo
confundido
Aún nublado
En cierto modo sin rumbo
Como quien despierta de un sueño
En su caso
Bueno y lo malo
Los buenos recuerdos en
Malo para el fantasma
Todavía hay
Bueno, esto
En cuanto a mí
Mi búsqueda
incesante
loco
Atrevida
¿Cómo descarada
yo soy
Sólo que no era
rapto
Magia del momento
La vida que ya no tienen
Pasa de nuevo
esperanzas
sueños
Devuelto para usted
Por ser como eres
O por ser como
En esos momentos
Dos horas en las que
Una vez más
Cada uno a su manera
Los adolescentes
El descubrimiento de la vida
en el extremo
Un beso robado
Y con él una certeza:
No se olvida, la Reina Leona
Te has ganado
Como el viento
Victorias campos
Y toca la vegetación
Doblándolo
espero que os
Como el invierno
primavera
Con toda la expectativa
Deje que su encanto
me desperté