Original English text after the Portuguese translation:


PARA MINHA SUZI

© Dalva Agne Lynch


Criança
nascida na bonança
da prosperidade
eu te trouxe a um mundo
imundo
de desamor.

Criança
nascida na esperança
da felicidade
eu te lancei a um mundo
iracundo
de preconceito.

Criança
perdoa a ignorância
do meu amor...


TEXTO EM INGLÊS:

TO MY SUZY

© Dalva Agne Lynch


Little girl
born in the twirl
of prosperity
I brought you into a scene
unseen
of lovelessness.

Little girl
born as a pearl
to my happiness
I threw you into a scene
obscene
of prejudice.

Little girl
forgive me the blindness
of my love...



fig: Suzy e eu - Dallas Tx, março de 1982 - mont da autora
Dalva Agne Lynch
Enviado por Dalva Agne Lynch em 10/10/2010
Reeditado em 05/08/2013
Código do texto: T2548535
Classificação de conteúdo: seguro
Copyright © 2010. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.