Não se engane... / Non faveti ingannare...

Não se engane...

Pobre folha abandonada,

Parece tão solitária, apenas parece,

Engana-se quem a vê ali,

Faz-se imponente a emanar luz,

Compartilha sua própria áurea,

Brilha mesmo estando presa ao gelo.

Celso Gabriel de Toledo e Silva - CeGaToSí®

Poeta de Luz® - Arquiteto de Almas®

Poeta dos Sentimentos®

Concebida em: 15-junho-2014

..............................

Non faveti ingannare...

Poor foglia abbandonata

Sembra così solo, sembra solo,

E 'fuorviante per vederlo lì,

Sarà orgoglioso di emanare luce,

Condivide l'a tua aura,

Brilla anche quando attaccato al ghiaccio.

Celso Gabriel de Toledo e Silva - CeGaToSí®

Poeta de Luz® - Arquiteto de Almas®

Poeta dos Sentimentos®

Concebida em: 15-junho-2014

..........................

Você conhece Árvore dos Sentimentos? Não!...

Então venha visitar este espaço de poesia,

Aqui as emoções e os sentimentos 'tocam' n'alma

arvoredossentimentos.blogspot.com.br

Muito obrigado - CeGaToSí®