O que é um Provérbio?

 

 

O que é um Provérbio?

1 - Frase curta, geralmente de origem popular, frequentemente com ritmo e rima, rica em imagens, que sintetiza um conceito a respeito da realidade ou uma regra social ou moral (P.ex.: Deus ajuda a quem madruga ).

 

2 - Na Bíblia, pequena frase que visa aconselhar, educar, edificar; exortação, pensamento, máxima. (Livro dos Provérbios)

 

 

 

 

Próvérbios 12

Tradução linguagem atual

 

 

 

Aquele que quer aprender gosta que lhe digam quando está errado;

porém o tolo não gosta de ser corrigido.

 

Quem pratica a maldade não tem segurança,

mas quem é honesto não será abalado.

 

Os justos não serão grandemente abalados,

pois Deus lhes livra do mal.

 

Quem é honesto trata todos com sinceridade,

mas quem é mau vive enganando os outros.

 

Os perversos querem viver daquilo que os maus conseguem,

mas os bons continuam firmes fazendo o bem.

 

Os maus são apanhados na armadilha das suas próprias palavras e más ações,

mas os homens direitos conseguem sair das dificuldades.

 

O tolo pensa que sempre está certo,

mas os sábios aceitam conselhos.

 

Aqueles que planejam o mal acabarão mal,

porém os que trabalham para o bem

dos outros encontrarão a felicidade.

 

 

Quem é direito serve de guia para o seu companheiro,

porém os maus se perdem pelo caminho.

 

A honradez é o caminho para a vida,

mas a falta de juízo é a estrada para a morte.