Trovas de Partida

... E quando eu te vi partindo

doeu tanto o coração,

pois não foi um dia lindo,

sim de dor e de aflição.

Acenando ao longe vi

Um adeus... caiu-me a lágrima,

Pois no átimo senti

Lá se vai a minha dracma¹.

Quando eu entro no vagão

E me sento ali no canto

Teu adeus vem no tufão

Pra lembrar que eu te amei tanto.

Ao vagar no tempo a fora

percebemos que na vida

muito vale o nosso agora

pois em si é despedida.

NOTA:

Dracma: antigamente as judias usavam moedas ou pedras formando um colar na testa, totalizando em dez. A mulher que perdia uma dracma não tinha valor e era considerada como meretriz ou uma mulher desprezível, por isso elas guardavam suas dracmas com todo o cuidado como nós guardamos a menina de nossos olhos.