direito em ser chato X ternura

A pessoa pode exercer indistintamente o direito em ser chata?

A pessoa deve exercer a virtude em ser educada?

É Poder/Dever do Estado Democrático de Direito (atual) aferir o equilíbrio entre chatice versus ternura e punir a chatice exacerbada?