Ah! Se eu fosse Clarice! # m #

Ah! Se eu fosse Clarice

Ou Cleonice,

Talvez, eu fosse poeta!

 

Ou vivesse pelo mundo

Igual a moça das calçadas, das noites fogosas

Perdida nos redutos da vida!

 

Mas, sou aquela das noites vazias

Que murmura teu nome,

No ardor de minhas lágrimas caídas!

 

Dizem que sou poeta

Isso eu nego, e renego,

Pois nunca me acostumei com a sorte

 

Sou igual aquela, a triste, e desalentada

Que rir e chora...

Dentro de um poema de saudades

 

Ah! Se eu fosse Clarice!

De fato, seria poeta,

Mas, nunca te escreveria um verso

 

Também não sou. Cleonice

Muito menos Clarice,

Sou aquela, que muito te carrega n'alma

 

Por que, se eu fosse Clarice

Nem sonharia contigo nos meus contos de fadas,

E no meu castelo, não serias tu, o meu príncipe encantado!

 

No entanto, sou apenas Márcia

A rabugenta sonhadora, perdida de amor,

Sempre te carregando comigo, dentro de um verso!