Literatura Portuguesa Infantil (*)
Índice:
1 - Panorama Histórico
2 - João de Barros
3 - Eça de Queirós
4 - Fontes de Consulta
1 - Panorama Histórico:
O Tribunal do Santo Ofício era o braço da Contra-Reforma. Denunciavam-se as pessoas por heresia e bruxaria, com imensa facilidade. Em Portugal, isso ocorria bem mais amiúde que na Espanha, por exemplo.
Expulsavam-se judeus e cientistas de Portugal: um erro fenomenal, pois os judeus eram donos do dinheiro, e os árabes, navegadores, astrônomos, estudiosos, detendo portanto o conhecimento.
A expulsão dos árabes (representando as ciências e os conhecimentos mais avançados da época) foi o que causou a queda Portugal. Devido a isto, Portugal se atrasou dois séculos, em relação à Europa, ao Mundo enfim, e jamais conseguirá recuperar esse tempo perdido.
Como prova disto, no século XIX os outros países europeus já se achavam completamente alfabetizados, e Portugal ainda não.
A imprensa só veio a existir no século XV.
A primeira biblioteca para crianças em Portugal surgiu em 1870.
A estratégia política de Martinho Lutero – separar a Igreja do Estado – permitiu que novas lideranças surgissem, enriquecendo e fazendo andar a História.
2 - João de Barros:
Escreve, em 1539, a primeira Cartilha da Língua Portuguesa (que passou a se chamar Cartinha). Assim, acaba mostrando um caminho do que se tem feito até hoje com e pelas crianças.
A Cartilha continha também o Catecismo – servia para alfabetizar e, por conveniência, ensinava os bons comportamentos, os bons costumes.
Toda essa atividade conjunta deixou uma entrada para a literatura daquele tempo, que, passando a ser cada vez mais cultivada, tornou-se logo independente da Gramática e da Religião.
Na verdade, porém, essa primeira gramática servia para ensinar e doutrinar, e nem se pensava em torná-la literatura; a cartilha, no entanto, já trazia literatura.
3 - Eça de Queirós:
Através de seus romances, descortina a realidade de Portugal, com ironia e arte literária. Maneja habilmente a crítica social, através do deboche, do sarcasmo, sem excluir a simpatia pelos mais simples e humildes. Como exemplos dessa postura podemos citar: "O Primo Basílio", "Os Maias', O Crime do Padre Amaro"...
4 - Fontes de Consulta:
1 – “A infância lembrada – Antologia”, de Matilde Rosa. Lisboa: Livros Horizonte, 1986.
2 - “A Obra de Aquilino Ribeiro para crianças – imaginário e escrita”, de Rui Marques Veloso. Porto Editora, 1994.
3 – “As crianças todas as crianças” – Antologia”, de Matilde Rosa. Lisboa: Livros Horizonte, 1979.
4 - “Breve História da Literatura Para Crianças em Portugal”, de Natércia Rocha. Lisboa: Instituto de Cultura e Língua Portuguesa, 1984.
5 – “Literatura Juvenil Portuguesa Contemporânea: Identidade e Alteridade”, de Francisca Blokeel. Lisboa: Editorial Caminho, 2001.
6 – “Literatura Infantil – Teoria e Prática”, de Maria Antonieta Antunes Cunha. 18ª ed. Ática, SP, 2004.
____________
(*) Com toda a vênia, este texto aqui permanece. Só que não é meu, salvo engano. Fica o registro.