Vamos aprender as características dos diversos tipos de texto? - cap. 2

Dando continuidade aos subgêneros textuais

vinculados ao GÊNERO INFORMATIVO, abordaremos, a seguir, sobre

mais dois tipos :

a) O telegrama

b) O fax / e.mail

c) O TELEGRAMA

O telegrama (que, praticamente, caiu em

suso com a chegada do "telex" - também, atualmente, já inexis -

tente) é um dos tipos de texto que tem/tinha como características:

1) Rapidez na informação.

2) Objetividade na mensagem

3) Uso de abreviaturas (*)

4) Não utilização de preposições.

5) (para a localização deste) Nome do destinatário e respectivo

endereço completo (inclusive CEP - código de endereçamento

postal).

6) Não emprego de acentos.

(*) ( Somos defensores da idéia de que A LINGUAGEM USADA NA

INTERNET pelos jovens tem muito a ver com o formato da lin-

guagem usada nos telegramas, EM ESPECIAL : o uso de abre-

viaturas e não utilização de preposições nos bate-papos.

A prova maior disso, a nosso ver, é o caso da ABREVIATURA

PARA A PALAVRA "VOCÊ", a qual, SEGUNDO A GRAMÁTICA, é

um simples "v."; NO ENTANTO, I M I T A N D O o tipo de abre-

viatura usado nos telegramas, OS JOVENS, EM SEUS BATE-PA-

POS PELA INTERNET, EMPREGAM "vc". (outras abreviaturas u-

sadas em telegramas : pt = ponto; vg = vírgula; ptvg = ponto

e vírgula; bipts = dois pontos...; OUTRO DETALHE I M P O R-

T A N T E que aproxima o telegrama do "internetês" É A FORMA

DE ACENTUAÇÃO DAS PALAVRAS OXÍTONAS : no telegrama, para

indicar que determinada palavra é/era oxítona (as terminadas em

vogais) A VOGAL FINAL ERA SEGUIDA DE "h", A S S I M C O M O

A C O N T E C E C O M A LINGUAGEM DA INTERNET. Exemplo:

Pará : num telegrama e no internetês, passa a ser : Parah)

Exemplo de UM TELEGRAMA

Malvino Dantas

Rua das Olheiras nr (abreviatura de "número") 44

CEP.: 88.888.088 - CAVEIRA ESFOMEADOS - MT.

Fiz boa viagem vg chegando antes hora

prevista pt avise mamae pt depois escrevo mais calma pt

Sds,

Pirineu

(neste pequeno exemplo, pode-se notar as abreviaturas das

palavras "número", "vírgula", "ponto", "saudações", além da

omissão - não emprego - das preposições "dos" no nome do

município, da preposição (/combinação) "da" antes da palavra

"hora"; da preposição "com" antes da palavra "mais")

-------------------------

d) FAX / E.MAIL

O que têm em comum :

. Se a mensagem trocada é entre empresas, há uma preocupação

com a observância às normas da língua-padrão;

. O conteúdo da mensagem é objetivo e a linguagem clara, concisa.

. O tempo para recebimento da mensagem é basicamente o mesmo.

. Não há necessidade de citação do endereço do destinatário.

O que difere um do outro :

. Basicamente é apenas o formato para o preenchimento do cabe-

çalho (no fax, A" RAZÃO SOCIAL" - que é o nome jurídico - da

empresa, que deve terminar ou com "S/A" ou "LTDA" (sociedade

anônima ou limitada), ao passo que, no e.mail, é usado o nome da

empresa conforme os padrões da internet : www.docedeleite.com.

br...

(Como, no caso de troca de mensagens en-

tre empresas, o padrão de linguagem é mais formal, os exemplos de

mensagens via fax e/ou e.mail são basicamente os mesmos de uma

carta comercial, QUE SERÁ OBJETO DE NOSSO PRÓXIMO ENCONTRO)

Até lá !