Colocação pronominal II - (ô palavrinha boçal...) M E S Ó C L I S E
Continuando o assunto COLOCAÇÃO PRONO-
MINAL, conforme prometido, hoje veremos (e, ufa!, será breve) o
2o. caso, chamado MESÓCLISE -quando o pronome pessoal do caso o-
blíquo átono vem DENTRO ou NO MEIO DO VERBO - .
A MESÓCLISE só é empregada em duas situa-
ções :
1a.) Se o verbo estiver no FUTURO DO PRESENTE e esta forma ver-
bal estiver iniciando a frase.
Exs.: Dar-TE-ei tudo o que pedes ("dar-TE-ei" = darei a ti)
Vingar-ME-ei de todos os meus detratores ("vingar-me-
ei = eu me vingarei)
2a.) Se o verbo estiver no FUTURO DO PRETÉRITO (antigo "condi-
dicional") (E, também se essa forma verbal estiver iniciando a
frase).
Exs.: Amar-TE-ia muito mais, se muito mais me amasses.
("amar-TE-ia" = amaria a ti...)
Sentir-NOS-íamos felizes se tal ocorresse ("sentir-NOS-
íamos = sentiríamos para conosco)..
OBS. IMPORTANTE :
Mesmo que o verbo esteja no futuro do
presente ou futuro do pretérito, mas SE ANTES DE UMA DESSAS DU-
AS FORMAS VERBAIS HOUVER :
- Um pronome pessoal do caso reto (eu, tu....)
- Qualquer palavra de sentido negativo (não, nunca....)
- Qualquer advérbio (aqui, ontem...)
- Qualquer conjunção subordinativa (porque, se, quando...)
DEIXAREMOS DE USAR A MESÓCLISE E
USAREMOS A PRÓCLISE .
Veja como ficariam as frases acima, nas
duas situações :
"Dar-TE-ei tudo o que pedes (MESÓCLISE correta, porque o verbo está
no futuro do presente e está iniciando
a frase)
ou :
EU TE darei tudo o que pedes (PRÓCLISE correta, porque, mesmo o
verbo estando no futuro do presente - o que, a princípio exigiria o em-
prego da MESÓCLISE -, mas A PRESENÇA DO PRONOME PESSOAL DO
CASO RETO "eu" FAZ COM QUE O PRONOME OBLÍQUO FIQUE A N T E S
DO VERBO
Ficou claro ? Tomara !