Em qual das três há erro? a)Quando eu ver; b)Quando eu vir; c) Quando eu vier
Repetindo :
"Quando eu VER" ,
"Quando eu VIR",
"Quando eu VIER".
Se você, amigo leitor, apontou a primeira
opção como A QUE CONTÉM ERRO, acertou na mosca .
Veja por quê :
A conjunção subordinativa temporal "QUANDO" é sempre
empregada para se conjugar O FUTURO DO SUBJUNTIVO.
Assim, O FUTURO DO SUBJUNTIVO do
verbo DIZER, é :
Quando eu disser, quando tu disseres, quando ele/ela dis-
ser, quando nós dissermos, quando vós disserdes, quando
eles ou elas disserem. Este padrão é aplicável para todos
os verbos.
Entretanto, no caso específico do VER-
BO "VER", o seu futuro do subjuntivo é :
Quando eu vir, quando tu vires, quando ele/ela vir, quando
nós virmos, quando vós virdes, quando eles/elas virem;
E para o VERBO "VIR" é :
Quando eu vier, quando tu vieres, quando ele/ela vier,
quando nós viermos, quando vós vierdes, quando eles/
elas vierem.
Como podem ver, a forma "QUANDO EU
VER" - por ser totalmente errada - "s o b r o u", "d a n ç o u".
A forma verbal "VER" (que é o INFINITI-
VO do verbo do mesmo nome) só pode ser usado em frases do tipo...
"Para EU VER melhor, preciso de óculos"
"A fim de ELA VER o final da novela, antecipamos seu retor-
no do passeio"
(Eu ver, tu veres, ele/ela ver, nós vermos, vós verdes, eles/elas verem correspondem ao INFINITIVO PESSOAL - ou seja, aquele infinitivo que pode ser conjugado).
E aí ?