"Ai, cara, acabei de vir de tua casa. Seus pais são legais. Você é um cara de sorte...
O amigo leitor seria capaz de descobrir (caso
haja) algum tipo de erro nesse trecho, cujo teor pode reproduzir uma situação real ou algo que poderia tranquilamente ter ocorrido?
Não? não notou nada de anormal?
Se não, observe estas palavras retira-
das do trecho : TUA, SEUS, VOCÊ e É;
OU SEJA : esse pequeno trecho foi capaz de
provocar uma miscelânia geral : mistura de pronomes e formas verbais
correspondentes a pessoas diferentes ("TUA" refere-se à 2a. pessoa
do singular, "SEUS" , "VOCÊ" e "É" referem-se à 3a. pessoa do singular)
E esse tipo de "discordância" é chamada
de (falta de) UNIFORMIDADE DE TRATAMENTO. Para que esta- A UNI-
FORMIDADE DE TRATAMENTO - ocorra, se começamos um texto usan-
do um pronome ou forma verbal referente (por exemplo) à 3a. pessoa do singular, em todo o restante do texto deveremos manter esse padrão.
O exemplo mais perfeito de UNIFORMIDADE
DE TRATAMENTO está contido na maravilhosa oração cristã, "O PAI
NOSSO" :(Observe como as palavras em maiúsculo formam uma con-
concordância ou uniformidade de tratamento perfeitas) :
Pai nosso que ESTAIS (2a.pessoa do plural) no céu
Santificado seja o VOSSO (pron. ref.à 2a. pes-
soa do plural) nome,
Venha a nós o VOSSO reino,
seja feita a VOSSA vontade,
Assim na Terra como no céu.
O pão-nosso-de-cada-dia nos DAI hoje,
PERDOAI as nossas ofensas
assim como nós perdoamos
a quem nos tenha ofendido
e não nos DEIXEIS cair em tentação,
mas LIVRAI-nos do mal...amém !
(só para relembrar : se começar um texto usando
o pronome pessoal você, todas as formas verbais
deverão estar na 3a. pessoa do singular; no caso
do emprego dos pronomes possessivos, usar os
referentes à, também, 3a. pessoa do singular: seu,
sua, seus, suas, etc).
Certinho?
"