Por que dizemos papa 'João Paulo PRIMEIRO" (empregando numeral ORDINAL) e papa "Pio DOZE" ( empregando numeral CARDINAL) ?
(Ém caráter de esclarecimento preliminar, "nu-
meral ORDINAL" - como o termo já sugere - é usado para indicar "or-
dem de sequência", ao passo que "numeral CARDINAL" é usado para in-
dicar "quantidade". Por isso, são numerais ordinais : primeiro, sexto, décimo, etc., e são numerais cardinais : três, nove, cem, etc.).
Agora, voltando ao assunto anunciado/enun-
ciado :
O esclarecimento que justifica o emprego de
papa "João Paulo PRIMEIRO" (empregando numeral ordinal) e papa "Pio
DOZE" (empregando numeral cardinal) é o seguinte :
Quando se trata de papas, reis E OUTROS
(e não ET CETERA), capítulos, parágrafos, séculos, QUAND0 ESTES
FOREM ATÉ O NÚMERO "10" (dez), EMPREGAMOS OS NUMERAIS OR-
DINAIS ( papa João Paulo PRIMEIRO, SEGUNDO..., capítulo quarto ,
sexto, nono...século quarto, sexto, décimo), mesmo representados
por ALGARISMOS ROMANOS.
Porém, para esses mesmos itens (papas,
reis, capítulos...), QUANDO ESTES FOREM A PARTIR DO NÚMERO "11",
EMPREGAMOS OS NUMERAIS CARDINAIS - que, também, devem ser escritos em algarismos romanos. (Papa Bento DEZESSEIS - e não, DÉ-
CIMO SEXTO -, século ONZE - e não, décimo-primeiro, etc.).
"Sacou" ? Tomara !