Vaidade das vaidades, tudo é vaidade
“הֲבֵל הֲבָלִים אָמַר קֹהֶלֶת הֲבֵל הֲבָלִים הַכֹּל הָבֶל.”
“Vaidade das vaidades, tudo é vaidade.”
- Eclesiastes 1: 2
הֶבֶל • (hével)
A tradução comum para a palavra 'הבל' (HeVeL) é 'vaidade'. O significado literal de 'הבל' é 'Vapor', como o vapor que sai da boca quando falamos.
O "Vapor de Deus" (ELHYM) é Energia de Criação (criar-ação), através do Verbo (ação), A Palavra.
Sem a Energia da Criação, o mundo não pode existir.
O ser humano vive de toda a palavra que sai da boca de YHVH.
- Deuteronômio 8:3
"Todo o Mundo foi criado por Deus (ELHYM). Deus usou dez ditados "Haja..." para criar os mundos.
A Força das Palavras de Deus é Eterna e elas mantêm os mundos existindo.
Nós criamos 'nosso mundo' com nossas palavras. Palavra aqui é Verbo (ação), assim a humanidade vive conforme a qualidade de nossas ações.
- Zohar Diário: Zohar Tazria