Intertextualidade

Bakhtin desenvolveu idéias que hoje estão relacionadas à teoria sobre o texto. Via a análise textual como um todo, não em partes. Acreditava em interação verbal, intertexto e contexto considerando a sua organização. As idéias inovadoras de seus estudos geraram o dialogismo. Segundo Bakhtin, nenhum texto ou discurso se constrói sozinho, mas sim se elabora a partir de outro. O dialogismo é dividido em dois pontos: o da interação verbal, entre enunciador e enunciatário; (ou seja, quem fala e quem ouve) e o da intertextualidade, no interior do discurso. Segundo Bakhtin o sentido do texto varia,pois a relação entre enunciador e enunciatário, construiu uma exposição dialógica da enunciação.Outro aspecto a ser considerado sobre o dialogismo é a intertextualidade (o diálogo entre textos), que pode reproduzir ou transformar o sentido do texto analisado.Segundo Fiorin há três processos de intertextualidade: a citação, a alusão e a estilização.A citação modifica ou mantém o sentido do texto base,pois as idéias que o originaram são explícitas,quanto a alusão é implícita ou seja faz menção ao texto original mas não de forma obvia,pois as figuras são substituídas por outras mas mantém as relações hiperonímias de intertextualidade, a estilização, consiste em reproduzir um autor ,ou um estilo literário. A polifonia também é fundamental para a análise de um texto, pois revelam as vozes do texto,ao contrário da monofonia que não deixam expostos Bakhtin não termina uma ideia em si mesma, ao contrário, deixa uma ampla margem para reflexões envolvendo a linguagem humana, inerente a ele e por ele.