TANKA
Tanka - Poema de 5 frases
Significa: POEMA CURTO
Compõe-se de: 5 frases de 5/7/5/7/7 sílabas
Surgiu no século VII por volta de 743-759 com uma coletânea de mais ou menos 20 volumes, escritos por pessoas de todas as camadas sociais japonesas. Há ainda, a prática do tanka entre a família imperial japonesa, onde todos apresentam seus poemas, assim como o povo também envia os seus, feitos a partir de um tema proposto pelo Imperador.
No tanka escrevemos sobre a subjetividade, e as emoções que sentimos à flor da pele.
Você pode colocar título no TANKA, o que não é permitido no haikai.
CURIOSIDADES:
1) O Hino Nacional do Japão é um TANKA
2) A poetisa paranaense Helena Kolody foi a primeira haikaísta a publicar seus poemas, e em 1992 publicou também alguns tankas no Jornal O NICOLAU, abaixo um deles:
Aquarela
Sol de primavera.
Céu azul, jardim em flor.
Risos de crianças.
Na pauta dos fios elétricos,
uma escala de andorinhas.
(Helena Kolody)
REFERENCIAL BIBLIOGRÁFICO
- CAMPOS, G. Pequeno Dicionário de Arte Poética. 4 ed. Ediouro, s.d.
- MOISÉS, M. A criação literária: poesia. 12 ed. Cultrix, 1993.
- AMORA, Antonio S. Introdução à Teoria Literária. 11 ed. Cultrix, 2001.
- FONSECA JUNIOR, J. Do haicai e em seu louvor. Grêmio Cultural Brasil-Nipônico, 1940.
- FRANCHETTI, P. Guilherme de Almeida e a história do haicai no Brasil. In: ALMEIDA, Guilherme de. Haicais Completos, Aliança Cultural Brasil-Japão, 1996.
- BASHÕ. Trilha estreita ao confim. Trad. Alberto Marsiano, Iluminuras, 1997.