Resumo: Amar, verbo intransitivo, de Mário de Andrade
Fräulein, 35 anos, loira, descedente de alemães, não era tão bonita, mas tinha um charme e um corpo todo especial, foi contratada para ser governanta na casa de Souza Costa. A princípio tudo correu bem, dava aulas para Carlos, jovem de 18 anos, Maria Luísa de 12, Laureta de 7 e Aldinha de 5 anos.
Até que um dia Carlos começou a gostar mais especialmente de Elza Fräulein, como era chamada.
Dona Laura, a mãe notou o interesse do rapaz e pediu que a governanta deixasse a casa. Fräulein estranhou e foram falar com o Senhor Souza Costa que explicou que contratara Fräulein para dar a Carlos as primeiras noções de educação sexual. Dona Laura ficou admirada, mas Souza Costa lhe explicara que era melhor seu filho ter a primeira educação sexual em casa, do que fora, pois assim não correria o perigo de andar em más companhias e entrar no caminho dos vícios.
Dona Laura concordou com a ideia, e Carlos que nada sabia da trama dos três, tudo fazia para conquistar sua professora, até que uma noite bateu no quarto dela. Fräulein deixou-o entrar e daí em diante Carlos ia ao quarto dela todas as noites.
Depois de algum tempo, Souza Costa achou que o romance já havia durado o bastante e resolveu mandar Fräulein embora, a qual concordou, embora já estivesse apegada a Carlos.
O rapaz ficou algum tempo abalado, mas compreendeu que não amava a governanta e a esqueceu completamente.
Num dia de carnaval, tempos depois, quando dançava com uma amiga, Carlos se encontra com Fräulein. Cumprimentaram-se como bons amigos e como tais se despediram. Carlos sentiu-se satisfeito e maduro por se ter desligado sentimentalmente de sua primeira experiência amorosa.