ELEGÂNCIA NA FALA
INADEQUADO: "O primeiro da fila já pode entrar.
O resto deve aguardar na sala ao lado."
ADEQUADO: "O primeiro da fila já pode entrar.
Os demais devem aguardar na sala ao lado."
A palavra resto apresenta, entre nós, uma forte carga
negativa. É pejorativo tratarmos as pessoas por resto. Soa muito estranho quando ouvimos na televisão: "Rio de Janeiro e São Paulo assistem a SÃO PAULO e BOTAFOGO. O resto do país fica com o jogo GRÊMIO e GOIÁS."
(Vi, gostei, passo pra você.)
Geneci Almeida
16/12/10