Haicai x poetrix

Haicai (ou haikai) é um poema de origem japonesa. Muitas vezes é confundido com o poetrix, criado pelo baiano Goulart Gomes. Tanto o haicai quanto o poetrix são textos poéticos compostos por tercetos, ou seja, três versos. Essa é a única semelhança entre ambos.

Características do haicai:

- apresenta 17 sílabas poéticas, distribuídas em três versos da seguinte forma: cinco sílabas no primeiro, sete no segundo, e cinco no último verso. Lembrando que sílaba poética* não é o mesmo que dividir em sílabas simplesmente;

- não possui título;

- trata-se da observação do haicaísta** sobre um fato daquele instante, cujo tema é exclusivamente de cunho bucólico, isto é, a NATUREZA sendo narrada poeticamente;

- não apresenta rimas.

Características do poetrix:

- possui três versos;

- apresenta título, que atua de forma a complementar e/ou embelezar o terceto;

- trabalha o sentimentalismo humano;

- pode apresentar rimas ou não;

- riqueza de metáforas, isto é, dizer muitas coisas em poucas linhas;

- não há contagem de sílabas;

- promove a multiplicidade de significados.

*sílabas poéticas: A ESTILÍSTICA estuda a expressividade de uma língua, bem como a sua capacidade de sugestionar e emocionar mediante determinados processos e efeitos de estilo. Dentro da Estilística, existe a escansão, que aborda as regras quanto ao estudo das sílabas poéticas nos versos.

** haicaísta: pessoa que produz haicai.

Para maiores informações, acessem http://www.recantodasletras.com.br/teorialiteraria/1402047