Pontos convergentes e divergentes entre VOCATIVO e APOSTO
Para o amigo leitor que nos tem dado o pra-
zer de sua visita rotineira a esta nossa página. a palavra VOCATIVO
já não lhe é algo desconhecido : Em um de nossos encontros, desta-
camos a diferença entre VOCATIVO e SUJEITO.
E, como sempre fazemos quando citamos um
assunto abordado anteriormente, relembramo-lo (que boçal esse "re-
lembramo-lo"!...), para que não caia no esquecimento.
Por isso, lembramos que "VOCATIVO É UM
ELEMENTO DA ORAÇÃO QUE INDICA CONVOCAÇÃO OU CHAMAMEN-
TO", como ocorre na frase "PAPAI, o Chiquinho pegou o meu brin-
quedo", em que o termo em maiúsculo é vocativo, porque está a
indicar um chamamento, ou seja, é o pai ao qual a criança está se
dirigindo para comunicar um fato.
TRACEMOS, a partir de agora, um compara-
tivo entre VOCATIVO e APOSTO.
O QUE SÃO :
V O C A T I V O - conforme acima, é um chamamento (que pode ser
endereçado a uma pessoa, como no exemplo acima,
a um animal - ex .: REX, deite ! ("Rex" é o nome de
um cachorro) ou até a um ser inanimado - ex.: Pára,
VENTO, de atormentar o meu juízo, com esse seu
barulho enervante!
(Quando o vocativo tem como "representante" um
ser inanimado - como é o caso do "vento" no exem-
plo acima - ele nos remete a uma das FIGURAS DE
LINGUAGEM (assunto que veremos em um de nossos
próximos encontros) chamada de "PERSONIFICAÇÃO"
ou "PROSOPOPÉIA)
A P O S T O - é um termo da oração que contém uma informação
adicional, por vezes desnecessária, como ocorre
neste exemplo (o aposto é o trecho destacado
em maiúsculo) :
O Brasil, MAIOR PRODUTOR MUNDIAL DE GRÃOS
NA ATUALIDADE, não faz uma justa distribuição
de renda.
(Confirmando a definição, observe como o trecho
em maiúsculo, neste exemplo dado, é uma informa-
ção adicional PERFEITAMENTE DISPENSÁVEL
nesta frase)
------------------------
P O N T O (s) C O N V E R G E N T E S
ENTRE ESTES DOIS ASSUNTOS GRAMATICAIS :
1. É característica FUNDAMENTAL, comum a ambos, o fato de tanto
um como o outro apresentarem-se SEMPRE destacados por vírgu-
la.
Novos exemplos :
Venha, SAMUEL, ver seu vovô ! ("Samuel", destacado por vírgu
la, POR INDICAR UM CHAMAMENTO, é o VOCA-
TIVO nesta frase).
Samuel, O FILHO CAÇULA DO CASAL, acaba de completar dois a-
ninhos ("o filho caçula do casal", POR REPRESEN-
TAR UMA INFORMAÇÃO ADICIONAL/DESNECESSÁ-
RIA, É O APOSTO nesta frase.
(E o "ponto convergente" entre estes dois as-
suntos pára por aí).
P O N T O S D I V E R G E N T E S
ENTRE ESTES DOIS ASSUNTOS.
1o.) O APOSTO, por conter uma informação adicional a respeito do
do seu antecedente, ou seja, da palavra que vem antes dele,
SOMENTE APARECE N O M E I O DA FRASE/ORAÇÃO.
O VOCATIVO, ao contrário, PODE APARECER EM QUALQUER DAS
TRÊS LOCALIZAÇÕES POSSÍVEIS :
a) NO INÍCIO DA FRASE . Ex.: JOAQUIM, vem me dar uma ajuda!
b) NO MEIO DA FRASE . Ex.: Vem, JOAQUIM, me dar uma ajuda!
c) NO FINAL DA FRASE . Ex.: Vem me dar uma ajuda, JOAQUIM!
2o.) O APOSTO, por representar uma informação, às vezes, DESNE-
CESSÁRIA, PODE SER RETIRADO DA FRASE, sem alterar o sentido
dela.
O VOCATIVO, POR ENFATIZAR QUEM É O INTERLOCUTOR, EM
NENHUMA HIPÓTESE PODE SER RETIRADO DA FRASE, caso contrá-
rio, fica difícil de identificar a quem determinada mensagem está
endereçada.
(Tomando por base o mesmo exemplo das letras
"a", "b" e "c" do item anterior), VEJA COMO FICA-
RIA DIFÍCIL SABER A QUEM A MENSAGEM ESTA-
RIA SENDO PASSADA :
" Vem me dar uma ajuda !"
(Assim colocada esta frase, a quem estaria
endereçado o pedido de ajuda?)
Ficou fácil assim ? TOMARA !