AGRURAS
Soneto Clássico – Imperecível Criação de Petrarca
Não sou pessoa comum, e posso dizer
da pena que recair sobre malfeitores,
por seus crimes hediondos e seus horrores:
traz-me comiseração e desprazer.
Apenas do bem sentimos necessidade.
Da multiplicação de afetos compartilho.
Quem se considera de Deus um bom filho
batalha na prevenção da crueldade.
Todos os dias há trilhões de criaturas
desassistidas em sua evolução
pela insídia dos seres racionais!
Suportam penas cruéis, tristes agruras,
infligidas sem a mísera compaixão
em terras ocidentais e orientais!
MARIAN BATTISTELLA PACELLI