MIL EM UMAS E UMAS EM MIL...
Mil e umas tais utilidades,
Umas mil mais futilidades,
Tantas mil vis barbaridades,
Fugir delas, haja agilidade...
Das utilidades, umas, em mil,
Nunca e nunca delas se fugiu,
Mas, das futilidades possíveis,
À elas, se fazem, resistíveis...
E, quanto às barbaridades,
Nossas mentes sãs invadem,
Se sabe, elas são incabíveis
Nas mentes sutis inteligíveis,
Se usa de fuga e de agilidade
De acordo a si de capacidade...