Às sereias de Ulisses
Arquitetou um plano a astuta Circe,
em que pudesse Ulisses escutar
vosso canto, sereias, no além mar,
e do sepulcro oceâneo evadir-se.
Aos seus homens contou sobre a jornada
depois cobriu de cera seus ouvidos.
Em seguida deixou-se ser restrito
ao mastro com amarras reforçadas.
Forte foi vosso charme em sua mente;
por pouco lhe esvaiu completamente
o pouco de juízo ainda nosso.
Um bom plano, a jornada prosseguiu.
Eu ainda pensaria esquemas mil
para sobreviver a um beijo vosso.