TAPETE MÁGICO
Nossa pobreza é grande, mas o que temos
É bastante para a felicidade que buscamos
De uma forma que talvez nem precisemos
Procurar em outro canto o que queremos.
Temos um ao outro. É pouco, e no entanto,
Se nos focarmos na totalidade de uma área
Que fica estéril vivendo uma vida solitária,
Só iremos encontrar motivo para encanto.
Essas estrelas que você está vendo no chão
São nossos sonhos. Pise neles suavemente;
Não os chute, nem os veja como bijuterias.
E jamais pense que os sonhos vêm em vão;
Como tapetes mágicos, eles levam a gente,
Para um mundo de esperança e maravilhas.
Nossa pobreza é grande, mas o que temos
É bastante para a felicidade que buscamos
De uma forma que talvez nem precisemos
Procurar em outro canto o que queremos.
Temos um ao outro. É pouco, e no entanto,
Se nos focarmos na totalidade de uma área
Que fica estéril vivendo uma vida solitária,
Só iremos encontrar motivo para encanto.
Essas estrelas que você está vendo no chão
São nossos sonhos. Pise neles suavemente;
Não os chute, nem os veja como bijuterias.
E jamais pense que os sonhos vêm em vão;
Como tapetes mágicos, eles levam a gente,
Para um mundo de esperança e maravilhas.