O DONO DO MUNDO
Ich ab mein Haus auf nichts gestellt
Deshalb gehoert mir die ganze Welt.
(Fiz minha casa nos braços do nada
Por isso o mundo inteiro é meu).
Goethe
Eu não possuo casa e nem residência,
Ou lugar que possa chamar de abrigo;
E se me perguntam onde durmo, digo:
̶ Descanso nos braços da Providência.
Sou pobre, mas vivo como milionário,
Não tenho ouro em banco ou em arca.
Sem por em nenhum boi minha marca
Do rebanho todo eu sou o proprietário,
Nada tendo, na realidade tenho tudo;
Pois é dessa maneira que eu funciono:
Não me sinto dono de nada. Contudo,
É justamente por não ter nada de meu,
É que acho que o mundo tem um dono:
E o dono, se alguém quer saber, sou eu.
Ich ab mein Haus auf nichts gestellt
Deshalb gehoert mir die ganze Welt.
(Fiz minha casa nos braços do nada
Por isso o mundo inteiro é meu).
Goethe
Eu não possuo casa e nem residência,
Ou lugar que possa chamar de abrigo;
E se me perguntam onde durmo, digo:
̶ Descanso nos braços da Providência.
Sou pobre, mas vivo como milionário,
Não tenho ouro em banco ou em arca.
Sem por em nenhum boi minha marca
Do rebanho todo eu sou o proprietário,
Nada tendo, na realidade tenho tudo;
Pois é dessa maneira que eu funciono:
Não me sinto dono de nada. Contudo,
É justamente por não ter nada de meu,
É que acho que o mundo tem um dono:
E o dono, se alguém quer saber, sou eu.