Conserva os amigos que conquistastes,
Como se fosse o teu mais rico tesouro,
O bom amigo vale mais que todo ouro,
Que porventura nessa vida já ganhastes.
                                                                              
E a verdadeira amizade é um raro bem,
Que vem de graça, dado pela natureza.
Mas só quando perdemos essa riqueza,                            
Nos damos conta do valor que ela tem.
 
Por isso é bom ter amigos de verdade,
E não perdê-los por agravos tão banais,
Que geralmente só nos ferem a vaidade.
 
Principalmente se estivermos na idade,
Em que só os encontramos nos funerais,
E não há tempo de fazer nova amizade.