Soneto de indolência
“Then come, my sister, come! I pray,
With speed put on your woodland dress
And bring no book, for this one day
We’ll give to idleness.”
(WORDSWORTH)
“As idle as a painted ship
Upon a painted ocean.”
(COLERIDGE)
Nasceu o Sol, arauto de um novo dia,
Brilhando no ápice de seu esplendor;
Ao despertar, senti o salutar calor
E imaginei que uma linda manhã seria.
Ouço a singela, mas alegre melodia
De um pássaro, e várias árvores em flor
Enchem meu caminho e meus olhos de cor –
Enternecida, minh’alma se delicia.
Só não gostaria de ter que aproveitar
Um dia tão maravilhoso sem você…
Te peço, Sarah, venha me acompanhar!
Apenas por hoje vamos nos esquecer
De qualquer preocupação; vamos desfrutar
Da obra que Deus nos fez com tanto prazer!