Soneto n.213
A MAÇÃ DOURADA
Ah! Seja antigo...seja hodierno*
não importando qual paisagem,
o ciúmes é feminino (e eterno)
pois todas querem homenagem.
...
O julgamento tornou-se inferno
quando ocorreu a vil sabotagem,
e o Mal - esse vilão sempiterno,*
fez Discórdia mostrar a imagem.*
Leu Páris: À mais bela, a Maçã!
E este talismã (muito importuno)
provocou Vênus, Minerva e Juno:
As três musas, numa fúria terçã,
ao cobiçarem aquela dourada joia,
determinariam a Queda de Troia!
Silvia Regina Costa Lima
junho de 2011
Telas de Rubens - O Julgamento de Paris
* Hodierno: adj. Relativo ao dias de hoje; atual; moderno.
* Sempiterno - Aquele que não tem inicio, meio e fim. Eterno. que dura ou vive sempre e não morrerá jamais, perene, infindável, infinito.
Que é muito velho e antigo.
* Discórdia: Éris é a deusa grega que personifica a discórdia na mitologia grega. Corresponde à deusa romana Discórdia. Seu oposto é a Harmonia correspondente à Concórdia romana.
O Julgamento de Paris - pintado por volta de 1600, antes da ida de
Rubens à Itália. Ele pintou 3 telas com o mesmo tema. E o quadro está assim explicado: Paris, sentado com as costas voltadas a quem observa o quadro, dá a Vênus (no centro) uma maçã de ouro como prêmio por julgá-la a mais bonita das três. Juno está à esquerda, e sua feição mostra que ela não concorda com a escolha. Minerva está à direita e virada de costas.
***
Certa vez, na antiga Grécia, Juno , que era esposa de Zeus e a rainha de todos os Deuses, Minerva que era a deusa da Sabedoria, das Artes e da Guerra) e Vênus que Deusa do Amor e da Beleza) chamaram Páris, filho de Príamo, Rei de Tróia,
a fim de que ele julgasse qual das três seria a mais bela - uma disputava entre elas.
Conta essa lenda que tudo teria começado na festa em que os deuses do Olimpo não convidaram Éris - a deusa da Discórdia - que, ofendida, decidiu acabar com a alegria geral e entregou, anonimamente, como fazem sempre todos os covardes em todos os tempos, uma linda maçã, toda de ouro, com a inscrição 'Para a mais bela' ..... e a confusão logo se estabeleceu, pois as três deusas mais poderosas imediatamente começaram a disputar o troféu.
Para subornar Páris, cada uma dessas Deusas, ofereceu-lhe algo :
Juno, ofereceu o Poder; Minerva, a Sabedoria e Vênus lhe prometeu que ele teria a mais bela de todas as mortais, que era Helena, a esposa de Menelau,o rei de Esparta.
Páris ficou enfeitiçado pela beleza de Helena, e a raptou, provocando ódio em Menelau que, ao lado de seu irmão Agamenon, que era Rei da Grécia e também ao lado do maior de todos os guerreiros, Aquíles - enganou os troianos com um cavalo de madeira oco cheio de soldados assim invadindo a cidade, e destruindoTróia.
Curiosidade:
Depois disso tudo (deste episódio com a fatídica maçã da vaidade e da confusão) nasceu a famosa expressão "o pomo da discórdia" hoje indicando qualquer coisa que faça as pessoas brigarem entre si
***
Quem sabe a história tivesse sido bem diferente. se ele houvesse feito sua escolha entre a sabedoria e o poder - e não somente sobre a aparência. A pensar.
A MAÇÃ DOURADA
Ah! Seja antigo...seja hodierno*
não importando qual paisagem,
o ciúmes é feminino (e eterno)
pois todas querem homenagem.
...
O julgamento tornou-se inferno
quando ocorreu a vil sabotagem,
e o Mal - esse vilão sempiterno,*
fez Discórdia mostrar a imagem.*
Leu Páris: À mais bela, a Maçã!
E este talismã (muito importuno)
provocou Vênus, Minerva e Juno:
As três musas, numa fúria terçã,
ao cobiçarem aquela dourada joia,
determinariam a Queda de Troia!
Silvia Regina Costa Lima
junho de 2011
Telas de Rubens - O Julgamento de Paris
* Hodierno: adj. Relativo ao dias de hoje; atual; moderno.
* Sempiterno - Aquele que não tem inicio, meio e fim. Eterno. que dura ou vive sempre e não morrerá jamais, perene, infindável, infinito.
Que é muito velho e antigo.
* Discórdia: Éris é a deusa grega que personifica a discórdia na mitologia grega. Corresponde à deusa romana Discórdia. Seu oposto é a Harmonia correspondente à Concórdia romana.
O Julgamento de Paris - pintado por volta de 1600, antes da ida de
Rubens à Itália. Ele pintou 3 telas com o mesmo tema. E o quadro está assim explicado: Paris, sentado com as costas voltadas a quem observa o quadro, dá a Vênus (no centro) uma maçã de ouro como prêmio por julgá-la a mais bonita das três. Juno está à esquerda, e sua feição mostra que ela não concorda com a escolha. Minerva está à direita e virada de costas.
***
Certa vez, na antiga Grécia, Juno , que era esposa de Zeus e a rainha de todos os Deuses, Minerva que era a deusa da Sabedoria, das Artes e da Guerra) e Vênus que Deusa do Amor e da Beleza) chamaram Páris, filho de Príamo, Rei de Tróia,
a fim de que ele julgasse qual das três seria a mais bela - uma disputava entre elas.
Conta essa lenda que tudo teria começado na festa em que os deuses do Olimpo não convidaram Éris - a deusa da Discórdia - que, ofendida, decidiu acabar com a alegria geral e entregou, anonimamente, como fazem sempre todos os covardes em todos os tempos, uma linda maçã, toda de ouro, com a inscrição 'Para a mais bela' ..... e a confusão logo se estabeleceu, pois as três deusas mais poderosas imediatamente começaram a disputar o troféu.
Para subornar Páris, cada uma dessas Deusas, ofereceu-lhe algo :
Juno, ofereceu o Poder; Minerva, a Sabedoria e Vênus lhe prometeu que ele teria a mais bela de todas as mortais, que era Helena, a esposa de Menelau,o rei de Esparta.
Páris ficou enfeitiçado pela beleza de Helena, e a raptou, provocando ódio em Menelau que, ao lado de seu irmão Agamenon, que era Rei da Grécia e também ao lado do maior de todos os guerreiros, Aquíles - enganou os troianos com um cavalo de madeira oco cheio de soldados assim invadindo a cidade, e destruindoTróia.
Curiosidade:
Depois disso tudo (deste episódio com a fatídica maçã da vaidade e da confusão) nasceu a famosa expressão "o pomo da discórdia" hoje indicando qualquer coisa que faça as pessoas brigarem entre si
***
Quem sabe a história tivesse sido bem diferente. se ele houvesse feito sua escolha entre a sabedoria e o poder - e não somente sobre a aparência. A pensar.