Esplêndidos são teus olhos - brilhantes e profundos!
São como espelhos que refletem a luz da sedução
Que vem de longe, talvez até de outros mundos,
Onde Deuses bacantes se incendeiam de paixão.
Santificado é o sol que beija o teu rosto iluminado!
Seus raios são os cachos de um vinhedo de delícias,
Colhidos pelas mãos daquelas deusas do passado
Quando a terra ainda era uma oficina de primícias.
Fantástico será o dia, que naturalmente me ofertares
Esses lábios rubros, fonte viva de doces prazeres,
Para eu beber teu beijo, esse néctar incomparável.
Magnífico será o momento mágico em que aceitares,
O amor que capitalizo em cada um dos meus haveres
Para oferecer-te como um dote, tesouro inesgotável.