INQUIETAÇÃO

01 Dentro de mim, v o g a um mar

Que tanto me leva e traz

E, quando o tento a m a i n a r,

Ele me c h a c o a l h a mais.

05 Sem querer me r e p a r a r,

E soma de tantos sais,

Eu sei que esse mesmo mar

É que m a r o l a os meus ais.

P a n d o de inquietação,

10 Mas bom de muito s i n g r a r,

Remo da Paz a favor.

E meu mar é o coração,

Aberto, d e p a r e m p a r,

Ao mundo e ao mais que for.

Fort., 13/04/2009.

I. G l o s s á r i o:

1. Vogar, vi., vs. 1 - navegar; flutuar, boiar.

2. Amainar, vtd., vs. 3 - abrandar, acalmar, tranqüilizar.

3. Chacoalhar, vtd., gír., vs. 4 - importunar, aborrecer, amolar; chatear.

4. Reparar-se, vp., vs. 5 - recuperar-se, ressarcir-se; consertar-se.

5. Marolar, vtd., fig., vs. 8 - fazer marolas; agitar, alvoroçar.

6. Pando, adj., vs. 9 - cheio, inflado, enfunado.

7. Singrar, vi., vs. 10 - Navegar à vela; velejar; navegar.

8. De par em par, expr., vs. 13 - escancaradamente; às escâncaras; par em par.

II. L e g e n d a s:

adj. – adjetivo

expr. – expressão

fig. – sentido figurado

gír. - gíria

vi. – verbo intransitivo

vp. – verbo pronominal

vs. – verso

vtd. – verbo transitivo direto