À Hayli
Pelo passado, és merecedora
De adjetivos e aplausos. És, sim!
Pois és aquela que confia em mim
Mesmo quando a verdade é traidora!
Das diversas alegrias, por fim
Veio a verdade desafiadora:
Tua ida à externa promissora
Foi qual tiro no meu peito carmim.
Encarando tua imagem sorridente,
Sempre vi que a relação entre a gente
Ultrapassaria o mar, o oceano!
Agora, Hayli, sei que é verdade...
O meu amor por ti me traz saudade
E me conserta de todo o engano!
Soneto dedicado à minha amiga Hayli, que foi morar nos Estados Unidos há mais de um ano.