Amatciems, Letônia, paraíso na terra

Amatciems, Letônia, um paraíso na terra,

onde tudo se conjuga, para uma vida em coesão

com o meio ambiente, e as casas se enquadram

na perfeição na natureza. Os veados, raposas, etc

andam livremente coabitando com os seus habitantes

Com a sua imensa beleza

Me deixou deslumbrada

Poucas vezes a natureza

Ficou tão bem enquadrada

Coabitando com nobreza

Toda a vida é respeitada

Com a sua imensa beleza

Me deixou deslumbrada

Bosques, campos, lagos, represa

E o sol finda a madrugada

Se reflecte em sua pureza

Há solta, vida animal variada

Com a sua imensa beleza