Resenha do livro: Paixão índia - Javier Moro

''Era uma vez um rico marajá indiano que se apaixonou perdidamente por uma bailarina. Todas as noites, ela recebia jóias, flores, e palavras de amor. Sem saber direito como se comportar, num misto de vergonha e orgulho, ela se escondia no camarim. Mas quem poderia resistir ao charme endinheirado do rajá de Kapurthala? A bailarina cedeu... [...]'' (Início do verso do livro).

Paixão Índia é um livro fantástico, que definitivamente acaba surpreendendo qualquer pessoa que no início acha que é apenas uma história comum com um romance padrão, talvez sem açúcar, ou quem sabe, um conto de fadas. Mas na realidade, vai muito além disso. O enredo é fantástico, os detalhes são muito bem escritos pelo autor, e nada deixa de ser citado profundamente. Conta a história da Índia no início dos anos de 1900, ainda quando eram dominados pelos ingleses, narrando como era essa união da cultura indiana com a britânica (na realidade não seria uma grande união, já que os ingleses não queriam grandes misturas com a cultura indiana, mas digamos que houve uma convivência agradável e baseada no respeito, com a junção de príncipes indianos e poderosos britânicos que trabalhavam juntos no poder).

O centro da história se baseia na história da espanhola Anita Delgado, vinda de uma família simples, que trabalhava como dançarina para garantir o sustento da família junto com sua irmã. No seu país, conhece o rico príncipe indiano (o rajá de Kaphurtala) que se mostra encantado pela espanhola e a começa a dar diversos presentes e pede permissão aos seus pais para se casarem, devido à vida difícil na família na época, eles aceitaram. A diferença entre as culturas e línguas são desde o início um desafio para Anita, que apenas inicialmente falava o espanhol e não sabia absolutamente nada da cultura indiana. Ela seria a quinta esposa do rajá, onde suas demais esposas a tratavam mal e com bastante frivolidade, principalmente por ser de origem européia, além de ter uma vida diferente das indianas: morar em um lugar diferente delas, acompanhar o rajá em suas viagens, e era a mulher que este passava boa parte do seu tempo livre. Anita se tornou rica depois do seu casamento, embora levasse uma vida muitas vezes complicada devido ao preconceito geral das pessoas. É interessante lembrar que sua união não foi oficialmente reconhecida pelo poder britânico, e nem socialmente por muita gente. Os europeus não olhavam com bons olhos um casamento de um indiano com uma européia, pois além desses serem cristãos, acreditavam que sua mistura seria algo para evitar, além de que a cultura indiana permite que um homem possua diversas mulheres oficiais e concubinas, um estilo de vida contrário ao europeu. Assim, a relação entre britânicos e indianos na Índia era tranquila e amigável, e ao mesmo tempo odiosa.

Apesar dos problemas, Anita aprendeu outros idiomas, enriqueceu e teve um filho. Seu casamento foi feliz e duradouro, onde no seu final, sofreu algumas mudanças. A história de vida do rajá indiano e outros personagens foram bem descritas, este sempre crescera com dinheiro e mulheres, aproveitara bem sua vida e foi um ótimo governante em sua região. É triste que o final entre o casal do livro não tenha sido alegre. Em diversos momentos do livro, há passagens interessantes, que nos fazem refletir sobre a vida por si só. E o melhor de tudo é que é uma história inteiramente real. Alguns desfechos da história são impressionantes, podendo lembrar uma novela mexicana, com o envolvimento de Anita com um importante personagem, um pouco depois de sentir que seu casamento não estaria tão vívido e presente como antes.

É, sem dúvidas um livro que aborda a cultura e história da Índia, além de alguns famosos personagens, como os marajás e até a própria espanhola Anita, que deve ser lembrada pelos indianos de uma maneira singular. Grande parte dos príncipes indianos governavam bem suas regiões, fazendo estas crescerem de diversas formas, e nenhum deles foi assassinado. Eu adorei saber um pouco sobre o rajá de Kaphurtala, um homem admirável e respeitável pelo seu povo, com uma rica história de vida. O desfecho dos dois foi inesperado. É um romance diferente, que vale a pena ser lido, uma história real muito fora do comum.