Sobre "Ladrões de Palavras" de Michel Schneider
Um interessante autor, acho que obrigatório para qualquer escritor ou pesquisador é para mim Michel Schneider. Estou, na minha volta as atividades de pesquisa percorrendo o autor de forma a verificar em meu caminho de pesquisadora algum possível deslize autoral. Assim, deixo aqui a recomendação do autor. Caso haja tempo vou fazer uma e outra resenha para ajudar o espacó Teoria Literária. Estou de vez em quando percorrendo a sua obra, portanto é só uma questão de tempo para sentar e escrever e seleciono trechos de interesse para resenhas.
Schneider me foi recomendado pelo querido Professor Antônio Fausto Neto com quem tive uma rápida e tocante convivência no início de meu doutorado na ECO/UFRJ.
Com um prefácio intitulado "A insônia de Escrever", com o qual me identifico, o autor passeia por diferentes estratégias e recursos da escritura em seu limite com o plágio, o palimpsesto, o pasticho, a origem e a originalidade do pensamento e da escrita como movimentos psicanalíticos que podem chegar a uma psicopatologia da autoria, e sobre questões como o empréstimo, a impressão e a influência - como também o roubo, a violação e a má fé.
Com um abraço da Aurea/Cida nesta insônia de escrever...
Schneider, Michel Ladrões de Palavras: ensaio sobre o plágio, a psicanálise e o pensamento. Tradução Luiz fernando P.N. Franco. Campinas: Editora UNICAMP, 1990 (o meu é 1990, mas pode ter sido reeditado, OK?)