INUYASHA episódio 82: enternecimento
INUYASHA episódio 82: enternecimento
Miguel Carqueija
Uma sequência muito engraçada esta em que Kagome, preocupadíssima com as provas e tendo esquecido as questões de Matemática, busca as anotações dos colegas e não consegue tirar xerox de nenhuma por conta de lojas fechadas, máquinas enguiçadas, filas enormes... ela encontra Houjo, o garoto que tem queda por ela, mas não consegue pedir, porque ele vai logo entregando a ela um remédio para as supostas doenças — as constantes ausências de Kagome para acompanhar as aventuras de Inuyasha na Era Shengoku são disfarçadas pela família como doenças.
A coisa piora quando Inuyasha resolve ir atrás dela e aparece em sua casa, onde é sempre bem recebido pela mãe, o avô e o irmão caçula da garota. Kagome, quando se zanga, toma a liberdade de gritar com o “hanyou” — coisa típica de namorada, embora não tenham ainda começado o namoro, obstaculizado por barreiras psicológicas.
Mais embaraço ainda ocorre quando Inuyasha aparece no colégio levando o almoço esquecido de Kagome.
Resenha do episódio 82: “Abertura entre a Gendai e a Shengoku ”, do seriado japonês de animação “Inuyasha”. Estúdio Sunrise, Japão, 2000 a 2004. Direção de Masashi Ikeda e Yasunao Aoki, com base no mangá homônimo de Rumiko Takahashi, lançado na revista Weekly Shonen Sunday e depois em tankobon (volumes completos) pela editora Shogakukan (1996 a 2008).
Elenco original de dublagem
Kagome Higurashi.............................................Satsuki Yukino
Inuyasha............................................................Kappei Yamaguchi
Shippou..............................................................Kumiko Watanabe
Miroku...............................................................Koji Tsujitani
Sango................................................................. Houko Kuwashima
Rin......................................................................Mamiko Noto
Jaken..................................................................Yuichi Nagashima
Sesshoumaru.....................................................Ken Narita
Naraku...............................................................Toshiyuki Morikawa
Kohaku..............................................................Akiko Yajima
Kagura...............................................................Izumi Ogami
“Foi assim que conheci o hanyou Inuyasha.”
(Kagome Higurashi)
“Depois que você quebrou a sua kekai ele não tinha escolha, a não ser fugir.”
(Miroku para Inuyasha, referindo-se ao Naraku)
“O mundo de Kagome também é perigoso...”
(Inuyasha)
“É a primeira vez que vejo o Inuyasha dormindo assim.”
(Kagome Higurashi)
“É isso... o mais exausto de todos nós... é o Inuyasha. Durma em paz... pelo menos esta noite.”
(Kagome Higurashi)
Apesar de todo o humor do episódio ele desemboca numa cena de enternecimento. De noite, em sua escrivaninha, Kagome tenta desenvolver os cálculos dos seus estudos, mas Inuyasha está lá atrás dela, sentado no quarto, observando porque devem retornar no dia seguinte. Kagome sente-se incomodada e cogita se ele ficará a observá-la pela noite toda, pois afinal Inuyasha “tem a resistência de um monstro”.
No entanto, quando ela se volta o hanyou está dormindo sossegadamente em sua cama. E ele, pensa a jovem, acha sem importância um buraco no peito mas ficara horrorizado com o sabor picante do “curry”...
Mas a perplexidade de Kagome muda para um sorriso. Afinal, em seu grupo ninguém se esforçava mais ou se cansava mais do que Inuyasha. Ela observa Inuyasha — a pessoa amada — em seu sono. A cena é linda.
Isso não impede que ao voltarem pelo poço, e na frente dos outros, Kagome justifique o seu cansaço porque “você monopolizou a minha cama a noite inteira”.
Rio de Janeiro, 7 de outubro de 2022.