INUYASHA episódio 67: os apuros de Kouga e Kagura

INUYASHA episódio 67: os apuros de Kouga e Kagura
Miguel Carqueija

Na sequência do drama em torno da perda de poderes do Inuyasha, que ocorre uma vez por mês por ser um “hanyou”(híbrido de youkai com humano), e nessa noite ele se torna humano, diversos personagens se entrechocam. Kagura, a mulher da pluma voadora e do leque do vento, está buscando um meio de se livrar do domínio do Naraku, mas fracassa na tentativa de cooptar o Sesshomaru, que é impassível e distante demais para se interessar. Mas tem de interromper seus planos para enfrentar o irado Kouga, que quer recuperar os dois fragmentos da “jóia de quatro almas” mas se dá muito mal no combate, não conseguindo se defender do vento cortante. Só o aparecimento de Inuyasha o salva, embora ambos se detestem.



Resenha do episódio 67 — “O uivo do vento da traição” — do seriado japonês de animação “Inuyasha”. Estúdio Sunrise, Japão, 2000 a 2004. Direção de Masashi Ikeda e Yasunao Aoki, com base no mangá homônimo de Rumiko Takahashi, lançado na revista Weekly Shonen Sunday e depois em tankobon (volumes completos) pela editora Shogakukan (1996 a 2008).

Elenco original de dublagem

Kagome Higurashi.............................................Satsuki Yukino
Inuyasha............................................................Kappei Yamaguchi
Shippou..............................................................Kumiko Watanabe
Miroku...............................................................Koji Tsujitani
Sango................................................................. Houko Kuwashima
Kouga.................................................................Taiki Matsuno
Rin......................................................................Mamiko Noto
Jaken..................................................................Yuichi Nagashima
Sesshoumaru.....................................................Ken Narita
Naraku...............................................................Toshiyuki Morikawa
Rin......................................................................Mamiko Noto
Jaken..................................................................Yuichi Nagashima



“Nosso futuro voa por aí nesse instante.”
(tema de abertura na segunda temporada)

“O Naraku também é um hanyou.”
(Kagome Higurashi)

“Kagome! Miroku! Sango! Vocês são meros humanos e mesmo assim, lutaram muito! Não seria porque vocês acreditaram em seus próprios poderes?”
(Inuyasha)



Uma nova revelação é feita em torno do Naraku, e é a Kagome quem enxerga: ele também é um hanyou, fruto da mistura de youkai e humano. E isso também é uma vulnerabilidade. Por enquanto, porém, ainda não o encontraram. O episódio apresenta também algumas algumas sutilezas, como o pensamento de Kagome, de que Inuyasha confia em todos eles — e Inuyasha pensando em como Kagome, Sango e Miroku, sendo humanos, assim mesmo lutavam. De fato, o grupo dos heróis é muito unido e passa uma mensagem de lealdade e amizade.

Rio de Janeiro, 13 de agosto de 2021.


Imagens: 1), Inuyasha e Kagome; 2), Rumiko Takahashi, centralizada, rodeada pelos seus personagens, inclusive Kagome e Inuyasha; 3), Kana, Kagura, Naraku e Kohaku; 4) Kagome.