CULPADA episódio 1: pontos que se ligam
CULPADA episódio 1: pontos que se ligam
Miguel Carqueija
Uma visão de corvos esvoaçando pela Tóquio, nas proximidades da famosa torre, dá início ao primeiro ato deste seriado de mistério e suspense, bem filmado e produzido. A ação gira em torno do detetive Mashima Takuro, sujeito mal-educado, seco e brusco, porém capaz de belos gestos de cortesia, como ajudar uma jovem a quem mal conhece no parto de uma cadela. Mashima, que é mal visto na própria delegacia onde trabalha, não está satisfeito com os resultados da investigação em dois casos recentes de morte violenta: um homem de idade que pula do terraço de um prédio, e outro, mais jovem, que toma uma pílula de veneno na estação do metrô.
Resenha do episódio 1 do seriado japonês “Guilty: akuma to keiyakushita onna” (Culpada: a mulher que fez pacto com o demônio”): “A cortina se abre para a vingança”. Meteor Dramas, Japão, 2010. Produção: Inada Hideki, Yamazaki Junko e Sano Takumi. Chefe de produção: Yoshijo Hideki. Roteiro de Okubo Tomomi e Hirano Yu, com base em história de Aizawa Tomoko. Direção: Kabayashi Yoshimori e Ueda Yasushi. Música: Sumitomo Norihito.
Elenco:
Kanno Miho........................................ Nogami Meiko
Tamaki Hiroshi..................................... Mashima Takuro
Kichise Michiko ....................................... Enomoto Mari
Rikiya ...................................................... Kadokura Ryo
Moro Morooka ......................................... Miwa Shuhei
Nagae Yuuki .............................................Fujii Masaru
Yokoyama Megumi ..................................Osanai Kotomi
Takizawa Saori ........................................ Yabe Ayano
Hamada Akira ...........................................Kitamura Yoshikazu
Namioka Kazuki .......................................Suganuma Toshiya
Kanai Yuta ............................................... Mizoguchi Takeru
Iwamoto Masuyo ...................................... Nogami Chizu
Mikami Kensei ......................................... Tsurumi Masato
Karasawa Toshiaki ...................................Dojima Kiichi
Umezawa Masayo ..................................... Miwa Shigeyo
Harada Kana ............................................. Suganuma Chika
Ishibashi Kei ............................................... Kitamura Mayumi
Kawano Naoki ............................................ Yoshii Kouta
“A minha morte deveria compensar os meus crimes.”
(Kitamara Yoshizaku)
“Essa é uma maneira dura de lidar com a vida.”
(Mashima Takuro)
“Somente os humanos sofrem com consciência pesada. Para o demônio não faz sentido a existência do pecado.”
(Nogami Meiko, na abertura dos episódios)
A trama é de compreensão difícil, é preciso prestar muita atenção, mas como o próprio título do capítulo indica, é uma história de vingança, pois no passado (ano de 1995; a ação é em 2010, ano de produção da mini-série) uma adolescente foi condenada pela morte por envenenamento — veneno colocado numa torta — de membros da sua família. Foi algo tão convincente que nem a mãe da jovem acreditou nela.
A maneira como, quinze anos depois, ela se vinga de dois dos responsáveis pela sua condenação, é terrificante. O velho Kitamara Yoshikazu é induzido a pular do terraço porque a mulher, na beira, ameaçava friamente jogar o bebê, seu neto. O outro, Toshiya, toma o veneno porque a assassina, do outro lado da linha do metrô e próxima de sua esposa Chika, ameaça por telefone empurrar a jovem diante do trem. Que ela consiga manter essa conversa ao celular e ainda utilizando o celular de Chika, habilmente surrupiado de sua bolsa, e repô-lo sem ser percebida, é pouco verossímil; mas o título do próprio seriado sugere um pacto com o mal.
O desaparecimento de certo Miwa Shuhei, amigo do detetive, é outro assunto que perpassa a trama, que é de fato envolvente e narrada com densidade, boas enquadrações e interpretações naturais, prendendo o interesse até o fim.
Rio de Janeiro, 29 de abril de 2021.
CULPADA episódio 1: pontos que se ligam
Miguel Carqueija
Uma visão de corvos esvoaçando pela Tóquio, nas proximidades da famosa torre, dá início ao primeiro ato deste seriado de mistério e suspense, bem filmado e produzido. A ação gira em torno do detetive Mashima Takuro, sujeito mal-educado, seco e brusco, porém capaz de belos gestos de cortesia, como ajudar uma jovem a quem mal conhece no parto de uma cadela. Mashima, que é mal visto na própria delegacia onde trabalha, não está satisfeito com os resultados da investigação em dois casos recentes de morte violenta: um homem de idade que pula do terraço de um prédio, e outro, mais jovem, que toma uma pílula de veneno na estação do metrô.
Resenha do episódio 1 do seriado japonês “Guilty: akuma to keiyakushita onna” (Culpada: a mulher que fez pacto com o demônio”): “A cortina se abre para a vingança”. Meteor Dramas, Japão, 2010. Produção: Inada Hideki, Yamazaki Junko e Sano Takumi. Chefe de produção: Yoshijo Hideki. Roteiro de Okubo Tomomi e Hirano Yu, com base em história de Aizawa Tomoko. Direção: Kabayashi Yoshimori e Ueda Yasushi. Música: Sumitomo Norihito.
Elenco:
Kanno Miho........................................ Nogami Meiko
Tamaki Hiroshi..................................... Mashima Takuro
Kichise Michiko ....................................... Enomoto Mari
Rikiya ...................................................... Kadokura Ryo
Moro Morooka ......................................... Miwa Shuhei
Nagae Yuuki .............................................Fujii Masaru
Yokoyama Megumi ..................................Osanai Kotomi
Takizawa Saori ........................................ Yabe Ayano
Hamada Akira ...........................................Kitamura Yoshikazu
Namioka Kazuki .......................................Suganuma Toshiya
Kanai Yuta ............................................... Mizoguchi Takeru
Iwamoto Masuyo ...................................... Nogami Chizu
Mikami Kensei ......................................... Tsurumi Masato
Karasawa Toshiaki ...................................Dojima Kiichi
Umezawa Masayo ..................................... Miwa Shigeyo
Harada Kana ............................................. Suganuma Chika
Ishibashi Kei ............................................... Kitamura Mayumi
Kawano Naoki ............................................ Yoshii Kouta
“A minha morte deveria compensar os meus crimes.”
(Kitamara Yoshizaku)
“Essa é uma maneira dura de lidar com a vida.”
(Mashima Takuro)
“Somente os humanos sofrem com consciência pesada. Para o demônio não faz sentido a existência do pecado.”
(Nogami Meiko, na abertura dos episódios)
A trama é de compreensão difícil, é preciso prestar muita atenção, mas como o próprio título do capítulo indica, é uma história de vingança, pois no passado (ano de 1995; a ação é em 2010, ano de produção da mini-série) uma adolescente foi condenada pela morte por envenenamento — veneno colocado numa torta — de membros da sua família. Foi algo tão convincente que nem a mãe da jovem acreditou nela.
A maneira como, quinze anos depois, ela se vinga de dois dos responsáveis pela sua condenação, é terrificante. O velho Kitamara Yoshikazu é induzido a pular do terraço porque a mulher, na beira, ameaçava friamente jogar o bebê, seu neto. O outro, Toshiya, toma o veneno porque a assassina, do outro lado da linha do metrô e próxima de sua esposa Chika, ameaça por telefone empurrar a jovem diante do trem. Que ela consiga manter essa conversa ao celular e ainda utilizando o celular de Chika, habilmente surrupiado de sua bolsa, e repô-lo sem ser percebida, é pouco verossímil; mas o título do próprio seriado sugere um pacto com o mal.
O desaparecimento de certo Miwa Shuhei, amigo do detetive, é outro assunto que perpassa a trama, que é de fato envolvente e narrada com densidade, boas enquadrações e interpretações naturais, prendendo o interesse até o fim.
Rio de Janeiro, 29 de abril de 2021.