INUYASHA episódio 46: Inuyasha e Kouga lutam juntos

INUYASHA episódio 46: Inuyasha e Kouga lutam juntos
Miguel Carqueija

O que salta aos olhos no ato 47 de “Inuyasha” é um detalhe observável ao longo da série: o aparecimento de certos adversários que por alguma razão anulam os companheiros do meio-youkai. Miroku, Sango e Kagome revelam-se inúteis e Inuyasha tem que se virar sozinho. Isso acontece neste episódio 46 em que o Naraku libera dois de seus youkais que ele cria a partir de seu corpo que é um amálgama dessas criaturas, e ambos são tão velozes e perigosos que Sango e Miroku nada conseguem fazer. Quanto a Kagome, um detalhe irritante é que muitas vezes ela aparece sem a aljava, o arco e as flechas, e afinal nas flechas purificadoras está todo o poder de combate da menina.


Resenha do episódio 46 — “Juromaru e Kageromaru” — do seriado japonês de animação “Inuyasha”. Estúdio Sunrise, Japão, 2000 a 2004. Direção de Masashi Ikeda e Yasunao Aoki, com base no mangá homônimo de Rumiko Takahashi, lançado na revista Weekly Shonen Sunday e depois em tankobon (volumes completos) pela editora Shogakukan (1996 a 2008).

Elenco original de dublagem

Kagome Higurashi.............................................Satsuki Yukino
Inuyasha............................................................Kappei Yamaguchi
Myouga..............................................................Kenichi Ogata
Shippou..............................................................Kumiko Watanabe
Kikyou................................................................Noriko Hidaka
Kaede.................................................................Hisako Kyoda
Avô de Kagome..................................................Ginzo Matsuo (depois Katsumi Suzuki)
Mãe de Kagome.................................................Asako Dodo
Sota Hugurashi...................................................Akiko Nakagawa
Miroku...............................................................Koji Tsujitani
Sesshoumaru.....................................................Ken Narita
Naraku...............................................................Toshiyuki Morikawa
Sango.................................................................Houko Kuwashima
Kouga.................................................................Taiki Matsuno
Rin......................................................................Mamiko Noto
Jaken..................................................................Yuichi Nagashima
Hojo...................................................................Yuji Ueda


“Eu sempre virei salvá-la quando você estiver em perigo.”
(Kouga para Kagome)


Inuyasha só não se vê sozinho para lutar com os dois youkais (a luta é em campo aberto) porque Kouga, o veloz youkai lobo, aparece ao saber que Kagome corre perigo. O que se pode dizer da luta é que, primeiramente, ela é feita na base de muita conversa fiada, com os oponentes contando vantagem o tempo todo. Em segundo lugar, Inuyasha e Kouga lutam juntos a contragosto e o tempo todo trocam farpas mesmo brigando com adversários mortíferos. Coisa de desenho japonês mesmo.

Rio de Janeiro, 27 de janeiro de 2020.