INUYASHA episódio 43: o lado youkai
INUYASHA episódio 43: o lado youkai
Miguel Carqueija
Com Inuyasha ferido e igualmente Sango, em consequência da recente batalha com Kanna, Kagura e Naraku, novos dissabores aguardam os heróis. Inuyasha consegue ir ao encontro de Kikyou e obtém dela a confirmação de que, realmente, a “miko” entregou fragmentos da Joia de Quatro Almas ao Naraku. Apesar disso, Kikyou não admite ter passado para o lado do inimigo. Tudo indica que Kikyou tem um plano que só ela conhece, mas o seu egoísmo possessivo em relação a Inuyasha não augura boa coisa.
O fato é que Kagome sente-se melindrada com o comportamento ambíguo de Inuyasha, que ainda sente paixão por uma mulher-fantasma, que utiliza um corpo de barro e os “coletores de almas” (estranhos youkais que parecem peixes compridos flutuantes, que coletam almas errantes para Kikyou, único modo de mantê-la neste mundo graças a tais energias) e afinal, ela já não pertence ao nosso mundo.
Mas Naraku não dá tréguas e envia contra o grupo um novo youkai expelido do próprio conglomerado de youkais que o vilão é. Este tem mesmo a aparência de um monstro com boca de dinossauro, mas fala e Lê pensamentos. Este último detalhe é o mais inverossímil, quando se considera o quanto o pensamento é inviolável. A nova batalha não será nada fácil.
Resenha do episódio 43 — “A Tessaiga finalmente é quebrada!” — do seriado japonês de animação “Inuyasha”. Estúdio Sunrise, Japão, 2000 a 2004. Direção de Masashi Ikeda e Yasunao Aoki, com base no mangá homônimo de Rumiko Takahashi, lançado na revista Weekly Shonen Sunday e depois em tankobon (volumes completos) pela editora Shogakukan (1996 a 2008). Música de Kaoru Wada.
Elenco original de dublagem
Kagome Higurashi.............................................Satsuki Yukino
Inuyasha............................................................Kappei Yamaguchi
Myouga..............................................................Kenichi Ogata
Shippou..............................................................Kumiko Watanabe
Kikyou................................................................Noriko Hidaka
Kaede.................................................................Hisako Kyoda
Avô de Kagome..................................................Ginzo Matsuo (depois Katsumi Suzuki)
Mãe de Kagome.................................................Asako Dodo
Sota Hugurashi...................................................Akiko Nakagawa
Miroku...............................................................Koji Tsujitani
Sesshoumaru.....................................................Ken Narita
Naraku...............................................................Toshiyuki Morikawa
Sango.................................................................Houko Kuwashima
Kouga.................................................................Taiki Matsuno
Rin......................................................................Mamiko Noto
Jaken..................................................................Yuichi Nagashima
Hojo...................................................................Yuji Ueda
“Você me odeia tanto assim?”
(Inuyasha, pensando em Kikyou)
“Você foi ver a Kikyou, não foi? Está na sua cara!”
(Kagome para Inuyasha)
“Essa situação incomoda até a mim!”
(Miroku)
Ynuyasha, como sabemos, é um hannyou, ou seja, um mestiço de youkai com uma mulher humana, ambos já falecidos. Mas quando o adversário, com seus grandes dentes, consegue trincar a Tessaiga e quebrá-la, algo estranho sucede a Inuyasha. Seus olhos se avermelham e o seu lado youkai prevalece, então, tomado de fúria indescritível, ele liquida o monstro com facilidade. Mas Kagome quase não pode se aproximar dele. Afinal, confiando na sua influência sobre Inuyasha, ela chega perto dele e, num abrir e fechar de olhos, o rapaz volta ao normal. O fato porém foi preocupante. Já se sabia que em certas ocasiões Inuyasha tornava-se humano por uma noite. Mas é a primeira vez que ele se torna inteiramente youkai, e aí talvez ele não possa controlar sua ferocidade. Inuyasha oscila entre humano e youkai, mas um dia terá de escolher, e se escolher definitivamente seu lado youkai, perderá Kagome...
Rio de Janeiro, 16 de novembro de 2019.
INUYASHA episódio 43: o lado youkai
Miguel Carqueija
Com Inuyasha ferido e igualmente Sango, em consequência da recente batalha com Kanna, Kagura e Naraku, novos dissabores aguardam os heróis. Inuyasha consegue ir ao encontro de Kikyou e obtém dela a confirmação de que, realmente, a “miko” entregou fragmentos da Joia de Quatro Almas ao Naraku. Apesar disso, Kikyou não admite ter passado para o lado do inimigo. Tudo indica que Kikyou tem um plano que só ela conhece, mas o seu egoísmo possessivo em relação a Inuyasha não augura boa coisa.
O fato é que Kagome sente-se melindrada com o comportamento ambíguo de Inuyasha, que ainda sente paixão por uma mulher-fantasma, que utiliza um corpo de barro e os “coletores de almas” (estranhos youkais que parecem peixes compridos flutuantes, que coletam almas errantes para Kikyou, único modo de mantê-la neste mundo graças a tais energias) e afinal, ela já não pertence ao nosso mundo.
Mas Naraku não dá tréguas e envia contra o grupo um novo youkai expelido do próprio conglomerado de youkais que o vilão é. Este tem mesmo a aparência de um monstro com boca de dinossauro, mas fala e Lê pensamentos. Este último detalhe é o mais inverossímil, quando se considera o quanto o pensamento é inviolável. A nova batalha não será nada fácil.
Resenha do episódio 43 — “A Tessaiga finalmente é quebrada!” — do seriado japonês de animação “Inuyasha”. Estúdio Sunrise, Japão, 2000 a 2004. Direção de Masashi Ikeda e Yasunao Aoki, com base no mangá homônimo de Rumiko Takahashi, lançado na revista Weekly Shonen Sunday e depois em tankobon (volumes completos) pela editora Shogakukan (1996 a 2008). Música de Kaoru Wada.
Elenco original de dublagem
Kagome Higurashi.............................................Satsuki Yukino
Inuyasha............................................................Kappei Yamaguchi
Myouga..............................................................Kenichi Ogata
Shippou..............................................................Kumiko Watanabe
Kikyou................................................................Noriko Hidaka
Kaede.................................................................Hisako Kyoda
Avô de Kagome..................................................Ginzo Matsuo (depois Katsumi Suzuki)
Mãe de Kagome.................................................Asako Dodo
Sota Hugurashi...................................................Akiko Nakagawa
Miroku...............................................................Koji Tsujitani
Sesshoumaru.....................................................Ken Narita
Naraku...............................................................Toshiyuki Morikawa
Sango.................................................................Houko Kuwashima
Kouga.................................................................Taiki Matsuno
Rin......................................................................Mamiko Noto
Jaken..................................................................Yuichi Nagashima
Hojo...................................................................Yuji Ueda
“Você me odeia tanto assim?”
(Inuyasha, pensando em Kikyou)
“Você foi ver a Kikyou, não foi? Está na sua cara!”
(Kagome para Inuyasha)
“Essa situação incomoda até a mim!”
(Miroku)
Ynuyasha, como sabemos, é um hannyou, ou seja, um mestiço de youkai com uma mulher humana, ambos já falecidos. Mas quando o adversário, com seus grandes dentes, consegue trincar a Tessaiga e quebrá-la, algo estranho sucede a Inuyasha. Seus olhos se avermelham e o seu lado youkai prevalece, então, tomado de fúria indescritível, ele liquida o monstro com facilidade. Mas Kagome quase não pode se aproximar dele. Afinal, confiando na sua influência sobre Inuyasha, ela chega perto dele e, num abrir e fechar de olhos, o rapaz volta ao normal. O fato porém foi preocupante. Já se sabia que em certas ocasiões Inuyasha tornava-se humano por uma noite. Mas é a primeira vez que ele se torna inteiramente youkai, e aí talvez ele não possa controlar sua ferocidade. Inuyasha oscila entre humano e youkai, mas um dia terá de escolher, e se escolher definitivamente seu lado youkai, perderá Kagome...
Rio de Janeiro, 16 de novembro de 2019.