INUYASHA episódio 38: separados por séculos
INUYASHA episódio 38: separados por séculos
Miguel Carqueija
O episódio 38 de “Inuyasha” é basicamente um episódio sentimental. Irritada com o “hanyou”, Kagome retornara ao século 20 e reencetara seus estudos apesar da curiosidade intrometida de Yuka e outras amigas e até encorajara a corte de Houjo, o garoto do colégio que gosta dela. Mas Kagome não pode esquecer Inuyasha, mesmo aborrecida com os seus ciúmes. Tudo porque ela se compadecera de Kouga por este ter sido gravemente ferido. E Kouga era inimigo de Inuyasha e, ainda por cima, pretendia casar com Kagome.
Por outro lado Inuyasha, por demais turrão para dar o braço a torcer, acredita que nada fez de errado e não pensa em pedir desculpas à garota.
Quem não se conforma com isso é o pequeno Shippou, o raposinho-youkai, que faz uns desenhos para contar à sacerdotisa Kaede o que aconteceu envolvendo Kagome, Inuyasha e Kouga, em busca de conselho. Pois Shippou é decididamente a favor de Kagome...
Resenha do episódio 38 — “Separados, os dois se dão conta de seus sentimentos!” — do seriado japonês de animação “Inuyasha”. Estúdio Sunrise, Japão, 2000 a 2004. Direção de Masashi Ikeda e Yasunao Aoki, com base no mangá homônimo de Rumiko Takahashi, lançado na revista Weekly Shonen Sunday e depois em tankobon (volumes completos) pela editora Shogakukan (1996 a 2008).
Elenco original de dublagem
Kagome Higurashi.............................................Satsuki Yukino
Inuyasha............................................................Kappei Yamaguchi
Myouga..............................................................Kenichi Ogata
Shippou..............................................................Kumiko Watanabe
Kikyou................................................................Noriko Hidaka
Kaede.................................................................Hisako Kyoda
Avô de Kagome..................................................Ginzo Matsuo (depois Katsumi Suzuki)
Mãe de Kagome.................................................Asako Dodo
Sota Hugurashi...................................................Akiko Nakagawa
Miroku...............................................................Koji Tsujitani
Sesshoumaru.....................................................Ken Narita
Naraku...............................................................Toshiyuki Morikawa
Sango.................................................................Houko Kuwashima
Kouga.................................................................Taiki Matsuno
Rin......................................................................Mamiko Noto
Jaken..................................................................Yuichi Nagashima
Hojo...................................................................Yuji Ueda
“Falarem mal de você é muito normal.”
(Kaede para Inuyasha)
“Eu sei que pode não parecer, mas o Inuyasha é muito tímido.”
(Miroku)
Os encontros e desencontros entre Kagome e Inuyasha têm uma explicação. Uma amiga gosta de chamar o Inuyasha de “marrentinho” e esse é de fato o seu charme como personagem; embora herói, e embora goste da Kagome, ele nunca consegue ser de fato gentil. Aliás, em qualquer contrariedade ele xinga de idiota, a ela e a outras pessoas. Está quase sempre de mau humor e sua sutileza orça próxima de zero. Mas como diz um ditado que os extremos se atraem, o fato é que eles foram feitos um para o outro. E quando afinal Inuyasha atravessa o poço come-ossos para chegar novamente à nossa era e rever Kagome, ao vê-la adormecida não tem coragem de acordá-la e falar com ela. E Kagome ao despertar percebe, pelas marcas de pés no carpete, que ele ali esteve. Afinal Kagome resolve voltar à era feudal e perdoar Inuyasha, ao entender que ela precisava ceder porque ele era por demais teimoso para isso. E é muito engraçado como, logo que fazem as pazes, recomeçam a brigar.
Rio de Janeiro, 16 de agosto de 2019.
INUYASHA episódio 38: separados por séculos
Miguel Carqueija
O episódio 38 de “Inuyasha” é basicamente um episódio sentimental. Irritada com o “hanyou”, Kagome retornara ao século 20 e reencetara seus estudos apesar da curiosidade intrometida de Yuka e outras amigas e até encorajara a corte de Houjo, o garoto do colégio que gosta dela. Mas Kagome não pode esquecer Inuyasha, mesmo aborrecida com os seus ciúmes. Tudo porque ela se compadecera de Kouga por este ter sido gravemente ferido. E Kouga era inimigo de Inuyasha e, ainda por cima, pretendia casar com Kagome.
Por outro lado Inuyasha, por demais turrão para dar o braço a torcer, acredita que nada fez de errado e não pensa em pedir desculpas à garota.
Quem não se conforma com isso é o pequeno Shippou, o raposinho-youkai, que faz uns desenhos para contar à sacerdotisa Kaede o que aconteceu envolvendo Kagome, Inuyasha e Kouga, em busca de conselho. Pois Shippou é decididamente a favor de Kagome...
Resenha do episódio 38 — “Separados, os dois se dão conta de seus sentimentos!” — do seriado japonês de animação “Inuyasha”. Estúdio Sunrise, Japão, 2000 a 2004. Direção de Masashi Ikeda e Yasunao Aoki, com base no mangá homônimo de Rumiko Takahashi, lançado na revista Weekly Shonen Sunday e depois em tankobon (volumes completos) pela editora Shogakukan (1996 a 2008).
Elenco original de dublagem
Kagome Higurashi.............................................Satsuki Yukino
Inuyasha............................................................Kappei Yamaguchi
Myouga..............................................................Kenichi Ogata
Shippou..............................................................Kumiko Watanabe
Kikyou................................................................Noriko Hidaka
Kaede.................................................................Hisako Kyoda
Avô de Kagome..................................................Ginzo Matsuo (depois Katsumi Suzuki)
Mãe de Kagome.................................................Asako Dodo
Sota Hugurashi...................................................Akiko Nakagawa
Miroku...............................................................Koji Tsujitani
Sesshoumaru.....................................................Ken Narita
Naraku...............................................................Toshiyuki Morikawa
Sango.................................................................Houko Kuwashima
Kouga.................................................................Taiki Matsuno
Rin......................................................................Mamiko Noto
Jaken..................................................................Yuichi Nagashima
Hojo...................................................................Yuji Ueda
“Falarem mal de você é muito normal.”
(Kaede para Inuyasha)
“Eu sei que pode não parecer, mas o Inuyasha é muito tímido.”
(Miroku)
Os encontros e desencontros entre Kagome e Inuyasha têm uma explicação. Uma amiga gosta de chamar o Inuyasha de “marrentinho” e esse é de fato o seu charme como personagem; embora herói, e embora goste da Kagome, ele nunca consegue ser de fato gentil. Aliás, em qualquer contrariedade ele xinga de idiota, a ela e a outras pessoas. Está quase sempre de mau humor e sua sutileza orça próxima de zero. Mas como diz um ditado que os extremos se atraem, o fato é que eles foram feitos um para o outro. E quando afinal Inuyasha atravessa o poço come-ossos para chegar novamente à nossa era e rever Kagome, ao vê-la adormecida não tem coragem de acordá-la e falar com ela. E Kagome ao despertar percebe, pelas marcas de pés no carpete, que ele ali esteve. Afinal Kagome resolve voltar à era feudal e perdoar Inuyasha, ao entender que ela precisava ceder porque ele era por demais teimoso para isso. E é muito engraçado como, logo que fazem as pazes, recomeçam a brigar.
Rio de Janeiro, 16 de agosto de 2019.