Sailor Moon Crystal 3: surge a Guerreira do Fogo
SAILOR MOON CRYSTAL 3: SURGE A GUERREIRA DO FOGO
Miguel Carqueija
Um estranho rumor corre pelo bairro Azabu-Juuban em Tóquio, inclusive no colégio Juuban Júnior, ali espalhado pelo “nerd’ Umino: um misterioso ônibus percorre o bairro e, após passar em frente a um templo xintoísta, desaparece e com ele somem os passageiros. Diversas pessoas estão desaparecidas, o que motiva Usagi Tsukino (Sailor Moon), Ami Mizuno (Sailor Mercúrio) e a gata falante Luna a investigarem, suspeitando que se trata de uma ação do inimigo. A investigação leva Usagi ao templo onde conhece a pequena sacerdotisa Hino Rei, uma jovem lindíssima, de negros cabelos longos, e que é protegida por dois corvos, Phobos e Deimos (nomes dos satélites de Marte), guardiães do local. Usagi sente instintiva simpatia pela menina que parece possuir estranhso poderes, inclusive de manipular as ofudas (papéis chineses de exorcismo). Rei, porém, é assediada por mulheres da redondeza, intrigadas com os sumiços, inclusive de uma criança que frequentava o templo. Elas tentam jogar a culpa sobre Rei, mas Usagi defende a jovem sacerdotisa.
Resenha do apisódio 3 – “Rei: Sailor Marte” do seriado de animação “Sailor Moon Crystal” (Japão, Toei Animation, primeira temporada, 2014/2015). Criação da personagem e supervisão do animê: Naoko Takeushi. Direção: Munehisa Saka. Sailor Moon (Usagi Tsukino) dublada por Kotono Mtsuishi.
“Uma garota misteriosa e com poderes sobrenaturais, de rosto nobre e dedicada a Deus.”
(Luna, referindo-se a Hino Rei)
“Ela realmente se transformou diante de meus olhos. Quem é ela?”
(Mamoru Chiba/Tuxedo Kamen, referindo-se a Usagi Tsukino)
“Você não pode existir neste mundo!”
(Hino Rei/Sailor Marte para Jedyte)
Usagi, neste terceiro episódio, já começa a ficar menos medrosa e mais consciente da sua missão. Ela toma a iniciativa de investigar e quando vê sua nova amiga, Hino Rei, ser abduzida pelo ônibus-fantasma, não hesita em correr atrás até penetrar na parede atrás do veículo – uma porta dimensional, como na estação ferroviária em “Harry Potter” (não esquecendo que a história original em mangá é anterior aos livros de J.K. Rowling) – deixando para trás Luna e o espantado Tuxedo Kamen, que também investigava por conta própria. Depois, com a ajuda do laptop especial que Luna lhe deu, Ami Mizuno, a Sailor Mercúrio, localiza Sailor Moon e teleportando-se com a gata, reúne-se a ela na dimensão anexa criada pelo Reino Escuro. Embora naquela outra dimensão sintam-se desambientadas e levem desvantagem no confronto com Jedyte, acabam sendo ajudadas por Rei, que é reconhecida por Luna como uma guerreira lunar. Luna trata de entregar a “caneta de transformação” para a garota, que então pela primeira vez se transmuta em Sailor Marte.
Podemos analisar este episódio como importante sob diversos aspectos. As divisões no Reino Escuro aparecem claramente: diferente das amizade que une as guerreiras lunares, entre os vilões não se vê amor e união: Neflyte zomba dos métodos de Jedyte para captar energia dos humanos, tendo este fracassado duas vezes no confronto com Moon e Mercúrio; e Zoycite por sua vez alfineta Neflyte. A Rainha Beryl, que serve o demônio Metalia – que ainda não está de todo desperto e por isso deseja a energia humana – não toma partido, mas ela também não parece estimar seus subordinados.
Isso é muito verdade: o calcanhar-de-Aquiles dos maus é a desunião, por desamor, entre eles mesmos, pois se nem sabem amar como podem ser leais?
Pego no fogo cruzado de Sailor Marte e Sailor Moon, Jedyte é derrotado e foge para o Reino Escuro, ensejando a libertação de todas as pessoas sequestradas pelo ônibus. Foi uma vitória para as guerreiras do Amor e da Justiça. Todavia, a guerra entre o Bem e o Mal tende a se acirrar.
Rio de Janeiro, 8 de abril de 2016.
imagem do seriado: Sailor Júpiter, Sailor Marte, Sailor Moon, Sailor Mercúrio e Sailor Vênus
SAILOR MOON CRYSTAL 3: SURGE A GUERREIRA DO FOGO
Miguel Carqueija
Um estranho rumor corre pelo bairro Azabu-Juuban em Tóquio, inclusive no colégio Juuban Júnior, ali espalhado pelo “nerd’ Umino: um misterioso ônibus percorre o bairro e, após passar em frente a um templo xintoísta, desaparece e com ele somem os passageiros. Diversas pessoas estão desaparecidas, o que motiva Usagi Tsukino (Sailor Moon), Ami Mizuno (Sailor Mercúrio) e a gata falante Luna a investigarem, suspeitando que se trata de uma ação do inimigo. A investigação leva Usagi ao templo onde conhece a pequena sacerdotisa Hino Rei, uma jovem lindíssima, de negros cabelos longos, e que é protegida por dois corvos, Phobos e Deimos (nomes dos satélites de Marte), guardiães do local. Usagi sente instintiva simpatia pela menina que parece possuir estranhso poderes, inclusive de manipular as ofudas (papéis chineses de exorcismo). Rei, porém, é assediada por mulheres da redondeza, intrigadas com os sumiços, inclusive de uma criança que frequentava o templo. Elas tentam jogar a culpa sobre Rei, mas Usagi defende a jovem sacerdotisa.
Resenha do apisódio 3 – “Rei: Sailor Marte” do seriado de animação “Sailor Moon Crystal” (Japão, Toei Animation, primeira temporada, 2014/2015). Criação da personagem e supervisão do animê: Naoko Takeushi. Direção: Munehisa Saka. Sailor Moon (Usagi Tsukino) dublada por Kotono Mtsuishi.
“Uma garota misteriosa e com poderes sobrenaturais, de rosto nobre e dedicada a Deus.”
(Luna, referindo-se a Hino Rei)
“Ela realmente se transformou diante de meus olhos. Quem é ela?”
(Mamoru Chiba/Tuxedo Kamen, referindo-se a Usagi Tsukino)
“Você não pode existir neste mundo!”
(Hino Rei/Sailor Marte para Jedyte)
Usagi, neste terceiro episódio, já começa a ficar menos medrosa e mais consciente da sua missão. Ela toma a iniciativa de investigar e quando vê sua nova amiga, Hino Rei, ser abduzida pelo ônibus-fantasma, não hesita em correr atrás até penetrar na parede atrás do veículo – uma porta dimensional, como na estação ferroviária em “Harry Potter” (não esquecendo que a história original em mangá é anterior aos livros de J.K. Rowling) – deixando para trás Luna e o espantado Tuxedo Kamen, que também investigava por conta própria. Depois, com a ajuda do laptop especial que Luna lhe deu, Ami Mizuno, a Sailor Mercúrio, localiza Sailor Moon e teleportando-se com a gata, reúne-se a ela na dimensão anexa criada pelo Reino Escuro. Embora naquela outra dimensão sintam-se desambientadas e levem desvantagem no confronto com Jedyte, acabam sendo ajudadas por Rei, que é reconhecida por Luna como uma guerreira lunar. Luna trata de entregar a “caneta de transformação” para a garota, que então pela primeira vez se transmuta em Sailor Marte.
Podemos analisar este episódio como importante sob diversos aspectos. As divisões no Reino Escuro aparecem claramente: diferente das amizade que une as guerreiras lunares, entre os vilões não se vê amor e união: Neflyte zomba dos métodos de Jedyte para captar energia dos humanos, tendo este fracassado duas vezes no confronto com Moon e Mercúrio; e Zoycite por sua vez alfineta Neflyte. A Rainha Beryl, que serve o demônio Metalia – que ainda não está de todo desperto e por isso deseja a energia humana – não toma partido, mas ela também não parece estimar seus subordinados.
Isso é muito verdade: o calcanhar-de-Aquiles dos maus é a desunião, por desamor, entre eles mesmos, pois se nem sabem amar como podem ser leais?
Pego no fogo cruzado de Sailor Marte e Sailor Moon, Jedyte é derrotado e foge para o Reino Escuro, ensejando a libertação de todas as pessoas sequestradas pelo ônibus. Foi uma vitória para as guerreiras do Amor e da Justiça. Todavia, a guerra entre o Bem e o Mal tende a se acirrar.
Rio de Janeiro, 8 de abril de 2016.
imagem do seriado: Sailor Júpiter, Sailor Marte, Sailor Moon, Sailor Mercúrio e Sailor Vênus