Warum will ich Deutsch wieder lernen (auf Deutsch)
Ach, hier bin ich, und will Deutsch wieder lernen...
Dann habe ich das NELE-UFRGS Kurs gesucht.
An diese NELE habe ich schon acht Semester Deutsch gelernt.
Aber ich erinnere mich fast nichts mehr. :-}
Ich noch sage und schreibe zu falsche Sätze,
überhaupt falsche in Satzordnung (Sache zum Teufel) und in Verbzeit.
Ich denke, dass das is zu dumm für einen fünf-Jahre-Student.
Aber in den letze zwei Jahre Deutsch liegt für mich nur in Filmen
(Die Welle, Das Leben den Anderes, Lola rennt, Der Untergang,
Der Blauen Angel), und selten im Reden im Internet, die gefällt mir sehr.
Aber ich muss einen Test ("nivelamento") für diese Kurs machen.
Und der Test ist morgen um vierzehn Uhr. Mir geht's nervös.
Ich denke, dass ein wichtiges Deutsch würde das Thema schon gelernt haben.
Dann ich sollte "zu Hause gehen und Deutsch lernen"...
Natürlich ich würde da tun, aber heute ist ein Tag für Grêmio! :-}