SE VOCÊ ESCREVE, LEIA! - 006
SE VOCÊ ESCREVE, LEIA! - 005
OS CEM ERROS MAIS COMUNS
Veja os cem erros
mais comuns do idioma e use esta relação como
um roteiro para fugir deles.
De 51 a 60
51 - Chegou "a" duas horas e partirá daqui "há" cinco
minutos. Há indica
passado e equivale a faz, enquanto a exprime distância
ou tempo futuro (não
pode ser substituído por faz): Chegou há (faz) duas
horas e partirá daqui a
(tempo futuro) cinco minutos. / O atirador estava a
(distância) pouco menos
de 12 metros. / Ele partiu há (faz) pouco menos de dez
dias.
52 - Blusa "em" seda. Usa-se de, e não em, para
definir o material de que
alguma coisa é feita: Blusa de seda, casa de
alvenaria, medalha de prata,
estátua de madeira.
53 - A artista "deu à luz a" gêmeos. A expressão é dar
à luz, apenas: A
artista deu à luz quíntuplos. Também é errado dizer:
Deu "a luz a" gêmeos.
54 - Estávamos "em" quatro à mesa. O em não existe:
Estávamos quatro à mesa.
/ Éramos seis. / Ficamos cinco na sala.
55 - Sentou "na" mesa para comer. Sentar-se (ou
sentar) em é sentar-se em
cima de. Veja o certo: Sentou-se à mesa para comer. /
Sentou ao piano, à
máquina, ao computador.
56 - Ficou contente "por causa que" ninguém se feriu.
Embora popular, a
locução não existe. Use porque: Ficou contente porque
ninguém se feriu.
57 - O time empatou "em" 2 a 2. A preposição é por: O
time empatou por 2 a
2. Repare que ele ganha por e perde por. Da mesma
forma: empate por.
58 - À medida "em" que a epidemia se espalhava... O
certo é: À medida que a
epidemia se espalhava... Existe ainda na medida em que
(tendo em vista que):
É preciso cumprir as leis, na medida em que elas
existem.
59 - Não queria que "receiassem" a sua companhia. O i
não existe: Não queria
que receassem a sua companhia. Da mesma forma:
passeemos, enfearam, ceaste,
receeis (só existe i quando o acento cai no e que
precede a terminação ear:
receiem, passeias, enfeiam).
60 - Eles "tem" razão. No plural, têm é assim, com
acento. Tem é a forma do
singular. O mesmo ocorre com vem e vêm e põe e põem:
Ele tem, eles têm; ele
vem, eles vêm; ele põe, eles põem.
* * *