incontinenti
um bom alvitre: deixa o que dana e empece
afasta-te da chusma, dos que te açulam;
já que lhe esflora;
ímprobo larga esse pejo;
viandante;
adentra em tua faia com denodo;
e prepara-te para o prélio;
mas não esquece o anelo;
refocile, segura teu escudo e o punhal cravejado de prata,
acerbo leve a cabo o intento;
não deixe os agourentos, estultos lho impedirem;
esguarda em meio a tarde verna e sob olhares de Górgonas;
tuge!
Guerreiro púbere, não estáis inerme, junta-te aos teus próceres;
segue, arma a paliçada;
incontinente, sem demora, vais ao combate!
um bom alvitre: deixa o que dana e empece
afasta-te da chusma, dos que te açulam;
já que lhe esflora;
ímprobo larga esse pejo;
viandante;
adentra em tua faia com denodo;
e prepara-te para o prélio;
mas não esquece o anelo;
refocile, segura teu escudo e o punhal cravejado de prata,
acerbo leve a cabo o intento;
não deixe os agourentos, estultos lho impedirem;
esguarda em meio a tarde verna e sob olhares de Górgonas;
tuge!
Guerreiro púbere, não estáis inerme, junta-te aos teus próceres;
segue, arma a paliçada;
incontinente, sem demora, vais ao combate!