Moça, quer casar comigo?
É cedo para expressar o meu amor por ti.
Ou seja, dizer que eu te amo sem ter vivido
As crises dos altos e baixos, é fácil demais!
Entretanto: Amo-te, e vou fazer de tudo
Para este relacionamento ser uma casa
Firmada na Rocha. Eu serei o teu coração
Se tu fores a minha vida. Tu amas isso?
Ou estou sendo infantil? Ou patético?
E mais: Estou sendo um discurso frágil?
Não serei um homem capaz de te amar?
Se tu acreditasses em mim, não me terias
Feito desacreditado no meu amor por ti!
Mesmo assim com pouco tempo desse belo
E duvidoso romance, vou eu te mostrar
que não estou com infantilidade ou com
Momentânea paixão. Eu te amo, moça!
Moça, amar-te-ei até à morte. Isso é um
Juramento. Portanto, quer casar comigo?