COLEÇÃO ILUMINADOS DA HUMANIDADE (Ensaios & Cartas)

Fragmentos do discurso proferido em 9 de março de 1964, no seminário “La juventud y la Revolución”, organizado pela UJC do Ministério de Industrias (União da Juventude Comunista do Ministério das Indústrias):

Companheiros:

(..) a insitsência que continuamente, lhe é feito, é para que não deixem de ser jovens, não se transformem em velhos teóricos ou teorizantes, conservem a frescura da juventude, o entusiasmo da juventude. Sejam capazes de receber as grandes consignas do Governo, transformando-as internamente e convertendo-as em motores propulsores de todo o movimento de massa, marchando na vanguarda. Para tanto há que se saber selecionar quais são os grandes aspectos sobre os quais o Governo insiste, governo que é a representação do povo por um lado, e é Partido ao mesmo tempo, por outro. Por outra parte, tem que balançar e hierarquizar. Estas são as tarefas que a juventude deve cumprir.

Agora, os senhores falam da revolução técnica.

Este é um dos aspectos mais importantes, uma das tarefas mais concretas, mas adaptadas a mentalidade da juventude. Mas, a revolução não pode se conduzir sozinha, porque a revolução técnica esta se sucedendo no mundo (...) Nos Estados Unidos há uma revolução técnica, na França há uma tremenda revolução técnica, na Inglaterra, na República Federal da Alemanha e não há nada em países socialistas.

Então, a revolução técnica deve ter um conteúdo e classe, um conteúdo socialista e para isso, é necessário que haja a transformação da juventude, para que seja autêntica como um motor propulsor, que vai liquidando todas as rebarbas da velha sociedade morta.

Agora, o importante é que uma parte da vida do indivíduo seja entregue a sociedade sem esperar nada, sem retribuição de nenhum tipo, somente para o cumprimento do seu dever social. Assim começa a se criar, o que depois, pelo avanço da técnica, pelo avanço da produção e das relações de produção, alcançara um tipo mais elevado e se converterá na necessidade social.

Se todos são capazes de unir a capacidade para transformar-se internamente, dedicando-se aos estudos, ante a atitude frente à nova técnica e ao mesmo tempo para render em seu suposto trabalho como vanguarda, avançaremos. E acostumando-se a fazer do trabalho produtivo, pouco a pouco, algo que dignifica tanto, que se converte de momento e por meio do tempo, em uma necessidade, então serão automaticamente vanguarda, dirigentes da juventude, não terão nunca que pleitar o que fazer. Farão simplesmente o que, em um dado momento, lhe pareça mais lógico. Não terão de buscar aquilo que agrada a juventude. Os senhores serão autenticamente a juventude e a representação do mais avançado na juventude.

Não tenha nunca medo, os que são jovens, jovens de espírito sobretudo, de preocupar-se com o que têm que fazer para agradar. Simplesmente, simplesmente faça o que é necessário, o que lhe pareça lógico num dado momento. Assim a juventude será dirigente.

Porque o socialismo agora, na etapa da construção do socialismo e do comunismo, não será feito simplesmente para termos nossas fábricas brilhantes, se estão fazendo para o homem integral, o homem deve transformar-se conjuntamente com a produção que avança e não faremos uma tarefa adequada se somente formos produtores de produtos, de matérias primas E NÃO FORMOS PRODUTORES DE HOMENS.

Aqui está uma das tarefas da juventude, impulsionar, dirigir com o exemplo, a produção do homem de amanhã e com essa produção, e nessa direção está incluso a direção própria, porque NADA É PERFEITO nem muito menos, e todo o mundo deve ir melhorando suas qualidades mediante ao trabalho, as relações humanas, o estudo profundo, as discussões críticas, tudo isso é o que vai transformando o povo. (...) Que a hierarquia, não se considere o centro de todo o universos socialista, mas uma ligação importante. Muito importante, porque é a ligação que aponta ao porvir.

Essas são as tarefas e o fundamental é que a juventude compreenda onde está situada e qual vai ser sua tarefa fundamental.

Ernesto Che Guevara