Menina do cabelo Azul.

Menina abusada do cabelo azul.

Rodei nessa terra azul e vi o quanto és esperta.

As coisas mais lindas são azuis.

A tarde que cai, o dia que chega.

O mar que reflete, o céu que ampara - com sua vastidão de beleza.

Mais lindo do que as estrelas lá do céu

e a lua mãe cuidando delas,

é o mar.

Mais bonito que o mar

é ver o sol se escondendo atrás daquele mundo d'água.

Mais bonito ainda é sentir o vento afagando meus cabelos,

vendo o sol deitando no mar,

a lua mãe trazendo suas estrelas

e eu tendo você ao meu lado.

Seu sorriso entre os cabelos azuis esvoaçando.

Não devia dar esse presente a mais ninguém!

Devia voltar para esse mar que não conheço

e mostrar-se só pra mim.

Apenas para que eu possa apreciar as coisas mais lindas do mundo milhões de vezes,

milhões de vezes mais.

Volta lá agora, enquanto durmo em paz.