Chegada

No dia que chegares,

O sol terá um brilho especial

E as flores, certamente,

Exibirão suas cores mais lindas.

Uma brisa, calma e perfumada,

Derramará seu hálito sobre ti

E tu caminharás, leve e feliz,

Até tuas mãos tocarem as minhas.

L’arrivée

Le jour où vous êtes arrivé,

Le soleil a un éclat particulier

Et les fleurs, bien sûr,

Montré leurs couleurs les plus belles.

Une brise, calme et parfumé,

Versez son souffle sur vous

Et vous allez marcher, léger et heureux,

Jusqu'à vos mains toucher le mien.

*Uma homenagem à Pequena Poetisa Vana Fraga

...................................................................................................

Visite meu Blog de Prosas Poéticas e deixe seu comentário:

TERCEIRAS INTENÇÕES (http://blog-terceiras-intencoes.blogspot.com)

...................................................................................................

Visite meu Blog de Crônicas, Artigos e Contos e deixe seu comentário:

NOVO BLOG PARANGOLÉ (http://www.novoblogparangole.blogspot.com)

...................................................................................................