À rosa de Gardel
Ver-te vestida de festa, como a rosa de Gardel*, é sonhar com a noite, do dia em que me queiras: Onde há jardim de luar, florido de estrelas e encantos do amar; nos perfumes o aroma, de teu peito macio; eternizando o momento, até chegar nova manhã, outro dia, em que de novo me queiras...
Joseph Shafan
Para o mote "A Noite"
proposto por Kate Weiss
no Poesia On Line
do Recanto das Letras
* "El Dia Que Me Quieras (Composição: Carlos Gardel / Alfredo Le Pera):
Acaricia mi ensueño/ El suave murmullo de tu suspirar,/ Como rie la vida/ Si tus ojos negros me quierem mirar/ Y si es mio el amparo/ De tu risa leve, que es como um cantar,/ Ella aquieta mi herida,/ Todo, todo se olvida!.../
El dia que me quieras,/ La rosa que engalana,/ Se vestirá de fiesta/ Com su mejor color./ Al viento las campanas/ Dirán que ya eres mia/ Y locas las fontanas/
Se cantarán su amor/
La noche que me quieras,/ Desde el azul del cielo,/ Las estrellas celosas/ Nos mirarán pasar/ Y um rayo misterioso/ Hará nido em tu pelo,/ Luciérnaga curiosa/ que vera que eres mi consuelo."
Ver-te vestida de festa, como a rosa de Gardel*, é sonhar com a noite, do dia em que me queiras: Onde há jardim de luar, florido de estrelas e encantos do amar; nos perfumes o aroma, de teu peito macio; eternizando o momento, até chegar nova manhã, outro dia, em que de novo me queiras...
Joseph Shafan
Para o mote "A Noite"
proposto por Kate Weiss
no Poesia On Line
do Recanto das Letras
* "El Dia Que Me Quieras (Composição: Carlos Gardel / Alfredo Le Pera):
Acaricia mi ensueño/ El suave murmullo de tu suspirar,/ Como rie la vida/ Si tus ojos negros me quierem mirar/ Y si es mio el amparo/ De tu risa leve, que es como um cantar,/ Ella aquieta mi herida,/ Todo, todo se olvida!.../
El dia que me quieras,/ La rosa que engalana,/ Se vestirá de fiesta/ Com su mejor color./ Al viento las campanas/ Dirán que ya eres mia/ Y locas las fontanas/
Se cantarán su amor/
La noche que me quieras,/ Desde el azul del cielo,/ Las estrellas celosas/ Nos mirarán pasar/ Y um rayo misterioso/ Hará nido em tu pelo,/ Luciérnaga curiosa/ que vera que eres mi consuelo."